John Doe on a John Deere Liedtext Deutsche Übersetzung

John Doe on a John Deere Lonestar
John Doe auf einem John Deere Lonestar
I drove a beat up tractor down a one lane road
Ich fuhr mit einem kaputten Traktor eine einspurige Straße entlang
Pick her up early and away we'd go
Hol sie früh ab und los geht's
Dow to the river by the edge of her daddy's farm.
Unten am Fluss am Rande der Farm ihres Vaters.
We used to lay in the shade of a cottonwood tree
Wir lagen im Schatten einer Pappel
In the back of my mind I thought she'd be
Im Hinterkopf dachte ich, dass sie es tun würde
The one who'd spend forever in my arms
Derjenige, der für immer in meinen Armen verbringen würde
She said there's gotta be more to life
Sie sagte, es müsse mehr im Leben geben
I don't wanna be some farmer's wife.
Ich möchte nicht die Frau einer Bäuerin sein.
Don't want a John Doe on a John Deere
Ich möchte keinen John Doe auf einem John Deere haben
There's a whole lotta boys like you around here
Es gibt hier jede Menge Jungs wie dich
I wanna hear love songs in my ear
Ich möchte Liebeslieder in meinem Ohr hören
Don't wanna John Doe on a John Deere
Ich möchte John Doe nicht auf einem John Deere haben
Not a John Doe on a John Deere.
Kein John Doe auf einem John Deere.
Well, she packed her things and left this town
Nun, sie packte ihre Sachen und verließ diese Stadt
I kept workin' this rock hard ground
Ich habe weiter auf diesem steinharten Boden gearbeitet
Wondering if she ever thought about me
Ich frage mich, ob sie jemals an mich gedacht hat
Then she called collect from San Antone
Dann rief sie R-Gespräch in San Antone an
Just to hear some news from home
Nur um ein paar Neuigkeiten von zu Hause zu hören
She laughed about how good things used to be
Sie lachte darüber, wie gut es früher war
This big city ain't good for me
Diese große Stadt ist nicht gut für mich
I'll meet you down by the cottonwood tree.
Wir treffen uns unten am Pappelbaum.
I need a John Doe on a John Deere
Ich brauche einen John Doe auf einem John Deere
There's ain't a lotta boys like you around here
Es gibt hier nicht viele Jungs wie dich
I wanna hear love songs in my ears
Ich möchte Liebeslieder in meinen Ohren hören
I need a John Doe on a John Deere
Ich brauche einen John Doe auf einem John Deere
Wanna John Doe on a John Deere.
Willst du John Doe auf einem John Deere?