Rolled Up Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: A G A G
Inleiding: A G A G
Rolled up
Opgerold
Rolled up again
Opnieuw opgerold
Rolled up
Opgerold
Right in front of my friends
Recht tegenover mijn vrienden
I was rockin' like a star
Ik rockte als een ster
Closed down all the bars
Alle bars gesloten
And now i'm sitting in this holding cell
En nu zit ik in deze cel
Sad but true
Triest maar waar
Well, I need you
Nou, ik heb je nodig
Come get me out of jail
Kom mij uit de gevangenis halen
Please, please
Alsjeblieft, alsjeblieft
You're my only friend
Jij bent mijn enige vriend
that I know
dat ik weet
Who's got something to live
Die iets te leven heeft
Post my bail
Mijn borgsom betalen
Cheese sandwich, orange juice
Broodje kaas, sinaasappelsap
I've even had to fight to keep my shoes
Ik heb zelfs moeten vechten om mijn schoenen te behouden
I don't got no phone or credit cards to use
Ik heb geen telefoon of creditcards om te gebruiken
And it's late at night and this calling card's gonna have to do
En het is laat op de avond en dit visitekaartje zal het moeten doen
Sad but true
Triest maar waar
Well, I need you
Nou, ik heb je nodig
Come get me out of jail
Kom mij uit de gevangenis halen
Please, please
Alsjeblieft, alsjeblieft
You're my only friend
Jij bent mijn enige vriend
that I know
dat ik weet
Who's got something to live
Die iets te leven heeft
Post my bail
Mijn borgsom betalen
Have you ever had a brother man been out of control?
Heb je ooit een broeder-man gehad die uit de hand liep?
And if pull it, that's the place, that's the world
En als je eraan trekt, is dat de plek, dat is de wereld
Ever had a brother man been out of control
Ooit was een broeder-man uit de hand gelopen
One take the Lord, send your deepest regards
Neem de Heer, stuur uw diepste groeten
Incarcerated and the cell smells like beer
Opgesloten en de cel ruikt naar bier
Try to wake someone up and get the hell out of here
Probeer iemand wakker te maken en maak dat je hier wegkomt
Last thing I remember, I heard last call
Het laatste wat ik me herinner, was dat ik de laatste oproep hoorde
A (let ring)
A (laat rinkelen)
My pocket's controlled by alcohol
Mijn zak wordt gecontroleerd door alcohol
And Lita is my angel
En Lita is mijn engel
I've been floating on the sea
Ik heb op de zee gedobberd
Bail bondsman wants that boat so bad
De borgsteller wil die boot zo graag
She don't need no ID
Ze heeft geen identiteitsbewijs nodig
Cheri's down, bail you out
Cheri is beneden, red je
You better not mess 'em around
Je kunt ze beter niet verpesten
No, No
Nee, nee
And I got caught with 10 pounds
En ik werd betrapt met 10 pond
Sad but true
Triest maar waar
Well, I need you
Nou, ik heb je nodig
Come get me out of jail
Kom mij uit de gevangenis halen
Bail please
Borgtocht alstublieft
You're my only friend
Jij bent mijn enige vriend
that I know
dat ik weet
Who's got something to live
Die iets te leven heeft
Post my bail
Mijn borgsom betalen
Rolled up
Opgerold
Rolled up again
Opnieuw opgerold
Rolled up
Opgerold
Right in front of my friends
Recht tegenover mijn vrienden
A (let ring)
A (laat rinkelen)
Rolled up
Opgerold
Chords:
Akkoorden:
A: 5 7 7 6 5 5
EEN: 5 7 7 6 5 5
E: x 7 9 9 9 7
E: x 7 9 9 9 7
E*: 0 2 2 1 0 0
E*: 0 2 2 1 0 0
D: x 5 7 7 7 5
D: x 5 7 7 7 5
F#m: x 9 11 11 10 9
F#m: x 9 11 11 10 9
F#m*:2 4 4 2 2 2
F#m*:2 4 4 2 2 2
C#: 9 11 11 10 9 9
C#: 9 11 11 10 9 9
G: 3 5 5 4 3 3
G: 3 5 5 4 3 3