Evilyn Songtekst Nederlandse Vertaling

This can be played in standard tuning or in drop D, only 1 drop D chord is needed.
Dit kan gespeeld worden in standaard stemming of in drop D, er is slechts 1 drop D akkoord nodig.
of the D* you can just play a normal D if you want to play standard tuning.
van de D* kun je gewoon een normale D spelen als je standaardstemming wilt spelen.
D* = D----0--|
D* = D----0--|
F = D-------|
F = D-------|
Intro (on Piano): G and D#
Intro (op piano): G en D#
Verse:
Vers:
She cannot help herself, the voices tell her so.
Ze kan er niets aan doen, dat vertellen de stemmen haar.
All sinners go to hell, shes gotta help them go.
Alle zondaars gaan naar de hel, zij moet ze helpen gaan.
Pre-chorus:
Pre-refrein:
She knows it, it aint just a fantasy, that drives her.
Ze weet het, het is niet slechts een fantasie die haar drijft.
Deep in her, the killer, roams.
Diep in haar huist de moordenaar.
Chorus:
refrein:
G B flat C D#
G B vlak C D#
Evilyn you've gone too far, nothing saves your putrid heart.
Evilyn, je bent te ver gegaan, niets kan je verrotte hart redden.
G B flat D#
G Bes D#
There's no room in heaven anymore.
Er is geen plaats meer in de hemel.
G B flat C D# F
G B vlak C D# F
Evilyn you chose to fall, you shall fall forever more.
Evilyn, je hebt ervoor gekozen om te vallen, je zult voor altijd vallen.
G B flat G B flat C
G B plat G B plat C
Evilyn youve gone too far cos your heart is made in hell.
Evilyn, je bent te ver gegaan omdat je hart in de hel is gemaakt.
Repeats and then on the solo it is the same as the verse and pre-chorus:
Herhaalt en dan op de solo is het hetzelfde als het couplet en het pre-refrein:
Then the solo ends and goes back to the chorus.
Dan eindigt de solo en gaat terug naar het refrein.