Hate at First Sight 歌詞 日本語訳

ローディ - 一目見ただけで嫌い

by Lordi

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lordi Hate at First Sight

Legend:
凡例:
/ slide up to note
/ メモまで上にスライド
\ slide down from note
\ ノートから下にスライド
Counts are included here and there to help with rhythm. OX plays in standard tuning,
ところどころにカウントが入っており、リズムをとりやすくなっています。 OXはスタンダードチューニングで演奏しますが、
with a plectrum.
バチで。
|-------------------------|-------------------------| Play
|-----------------------|-----------------------|遊ぶ
|-------------------------|-------------------------| Play
|-----------------------|-----------------------|遊ぶ
Verse (Play x2)
詩 (再生 x2)
"it's lovely to see you..."
「会えてうれしいです...」
"beware in the bed..."
「ベッドの中では気をつけて…」
"you choke me blue..." "this love was..."
「あなたは私の首を絞めます...」「この愛は...」
"never alive..."
「決して生きてはいけない…」
Chorus (Play x2)
コーラス(演奏×2)
"it was hate at first sight..."
「一目惚れでした…」
"the lady and the tramp..." etc.
「貴婦人と浮浪者…」など。
After first chorus:
最初のコーラスの後:
|-------------------------|-------------------------| Play
|-----------------------|-----------------------|遊ぶ
Then back to Verse, Pre-Chorus, Chorus
その後、ヴァース、プレコーラス、コーラスに戻ります
After second chorus:
2回目のコーラス後:
"squalling..." "squalling..."
「スコール…」「スコール…」
|-------------------------|-------------------------| Play
|-----------------------|-----------------------|遊ぶ
Guitar Solo (Play x2)
ギターソロ (プレイ×2)
Keyboard Solo (Play x2)
キーボードソロ(演奏×2)
After Keyboard Solo
キーボードソロ後
Back to Chorus, after which
コーラスに戻り、その後
Chorus Modulated Up (Play x2)
コーラスモジュレーションアップ (Play x2)
"it was hate at first sight..." etc.
「一目惚れだった…」など。
Intro/Outro
イントロ/アウトロ
|-------------------------|-------------------------| Play
|-----------------------|-----------------------|遊ぶ
End!
終わり!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.