Another You كلمات أغنية ترجمة عربية

His eyes may be a deeper blue but they remind me so much of you
قد تكون عيناه زرقاء أعمق لكنها تذكرني كثيرًا بك
He may even comb his hair a little different
حتى أنه قد يمشط شعره بشكل مختلف قليلاً
And when he's walkin' by my side and tells me his love will never die
وعندما يسير بجانبي ويخبرني أن حبه لن يموت أبدًا
Then it's plain to see I found me another you
ثم من السهل أن أرى أنني وجدتك شخصًا آخر
I never wanted it this way but there's one thing I can say
لم أرغب أبدًا في أن يكون الأمر بهذه الطريقة ولكن هناك شيء واحد يمكنني قوله
He has givin' all the love I wanted you to
لقد أعطى كل الحب الذي أردته لك
When we're alone each night in bed
عندما نكون وحدنا كل ليلة في السرير
He speaks the same words you once said
إنه يتحدث نفس الكلمات التي قلتها ذات مرة
Oh can it really be I found me another you
أوه هل من الممكن حقًا أنني وجدتني أنت آخر
He looks like you he talks like you and when he whispers my name
إنه يشبهك ويتحدث مثلك وعندما يهمس باسمي
It sounds so much like you talkin' I feel you holdin' me again
يبدو الأمر وكأنك تتحدث، أشعر أنك تمسك بي مرة أخرى
There's a feeling with him I found that makes your memory stay around
هناك شعور معه وجدته يجعل ذاكرتك تبقى في الأرجاء
Yes it just might be I found me another you
نعم ربما وجدتني أنت آخر
Oh yes it just might be I found me another you
أوه نعم ربما وجدتني أنت آخر