Contiamo su di voi Liedtext Deutsche Übersetzung

Another really simple punk song,
Ein weiterer wirklich einfacher Punksong,
based around these chord patterns:
basierend auf diesen Akkordmustern:
Intro:
Einführung:
Solo/Interlude:
Solo/Zwischenspiel:
Verse:
Vers:
Chorus:
Chor:
- Standard tuning
- Standard-Tuning
- 216 BPM
- 216 BPM
INTRO:
EINFÜHRUNG:
1. Noi contiamo su di voi nouve genera - zioni di rebelli
1. Wir zählen auf Sie, neue Generationen von Rebellen
2. Noi contiamo su di voi per portare avanti la rivolta - Oi!
2. Wir zählen darauf, dass Sie die Revolte fortsetzen – Oi!
SOLO:
NUR:
End on: e|------- L
Ende am: e|-------L
VERSE 1:
VERS 1:
Quanti ragazzi in questi anni si sono gettati via
Wie viele Kinder haben sich in den letzten Jahren weggeworfen
Rovinati da falsi interessi e assurda utopia
Ruiniert durch falsche Interessen und absurde Utopien
Oggi invece una moltitudine cresce attorno a noi
Heute jedoch wächst um uns herum eine Vielzahl
Sono i giovani ribelli che gridano la loro rabbia
Sie sind die jungen Rebellen, die ihre Wut herausschreien
CHORUS:
CHOR:
1. Noi contiamo su di voi nouve genera - zioni di rebelli
1. Wir zählen auf Sie, neue Generationen von Rebellen
2. Noi contiamo su di voi per portare avanti la rivolta
2. Wir zählen auf Sie, um den Aufstand fortzusetzen
INTERLUDE:
ZWISCHENSPIEL:
Ooooh ooooh \
Ooooh ooooh \
>
>
Ooooh ooooh
Ooooh ooooh
VERSE 2:
VERS 2:
Di loro han fatto e detto ci che hanno voluto
Sie taten und sagten, was sie von ihnen wollten
Per anni manovrati e strumentalizzati
Jahrelang manipuliert und ausgebeutet
Oggi invece la loro rabbia riuscir a distruggere
Heute jedoch wird es ihrem Zorn gelingen, zu zerstören
Ci che i vili han costruito su quel che ma gli appartenuto
Was die Feiglinge auf dem aufgebaut haben, was ihnen gehörte
Repeat HORUS
Wiederholen Sie HORUS
(Noi contiamo su di voi ...)
(Wir zählen auf Sie...)
Repeat SOLO
NUR wiederholen
Repeat VRS 1
Wiederholen Sie VRS 1
(Quanti ragazzi in questi anni ...)
(Wie viele Kinder in diesen Jahren...)
Repeat HORUS
Wiederholen Sie HORUS
(Noi contiamo su di voi ...)
(Wir zählen auf Sie...)
ENDING:
ENDE:
Ooooh - - ooooh - - ooooh - - la rivolta
Ooooh – ooooh – ooooh – der Aufruhr
1. Noi contiamo su di voi nouve genera - zioni di rebelli
1. Wir zählen auf Sie, neue Generationen von Rebellen
2. Noi contiamo su di voi per portare avanti la rivolta
2. Wir zählen auf Sie, um den Aufstand fortzusetzen
Oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi la rivolta
Oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi der Aufstand
C5 (hold)
C5 (halten)
Oi!
Hey!