Contiamo su di voi Songtekst Nederlandse Vertaling

Another really simple punk song,
Nog een heel eenvoudig punknummer,
based around these chord patterns:
gebaseerd op deze akkoordpatronen:
Intro:
Inleiding:
Solo/Interlude:
Solo/intermezzo:
Verse:
Vers:
Chorus:
refrein:
- Standard tuning
- Standaard afstemming
- 216 BPM
- 216 slagen per minuut
INTRO:
INTRO:
1. Noi contiamo su di voi nouve genera - zioni di rebelli
1. We rekenen op jullie nieuwe generaties rebellen
2. Noi contiamo su di voi per portare avanti la rivolta - Oi!
2. Wij rekenen erop dat u de opstand voortzet - Oi!
SOLO:
ALLEEN:
End on: e|------- L
Eindig op: e|-------L
VERSE 1:
VERS 1:
Quanti ragazzi in questi anni si sono gettati via
Hoeveel kinderen hebben zichzelf de afgelopen jaren weggegooid
Rovinati da falsi interessi e assurda utopia
Geruïneerd door valse belangen en absurde utopie
Oggi invece una moltitudine cresce attorno a noi
Tegenwoordig groeit er echter een menigte om ons heen
Sono i giovani ribelli che gridano la loro rabbia
Het zijn de jonge rebellen die hun woede schreeuwen
CHORUS:
CHORUS:
1. Noi contiamo su di voi nouve genera - zioni di rebelli
1. We rekenen op jullie nieuwe generaties rebellen
2. Noi contiamo su di voi per portare avanti la rivolta
2. Wij rekenen erop dat u de opstand voortzet
INTERLUDE:
ONDERBREKEN:
Ooooh ooooh \
Ooooh ooooh \
>
>
Ooooh ooooh
Oooooh ooooh
VERSE 2:
VERS 2:
Di loro han fatto e detto ci che hanno voluto
Ze deden en zeiden wat ze van hen wilden
Per anni manovrati e strumentalizzati
Jarenlang gemanipuleerd en uitgebuit
Oggi invece la loro rabbia riuscir a distruggere
Vandaag zal hun woede er echter in slagen om te vernietigen
Ci che i vili han costruito su quel che ma gli appartenuto
Wat de lafaards hebben gebouwd op wat hen toebehoorde
Repeat HORUS
Herhaal HORUS
(Noi contiamo su di voi ...)
(Wij rekenen op u...)
Repeat SOLO
ALLEEN herhalen
Repeat VRS 1
Herhaal VRS 1
(Quanti ragazzi in questi anni ...)
(Hoeveel kinderen in deze jaren...)
Repeat HORUS
Herhaal HORUS
(Noi contiamo su di voi ...)
(Wij rekenen op u...)
ENDING:
EINDE:
Ooooh - - ooooh - - ooooh - - la rivolta
Ooooh - - ooooh - - ooooh - - de rel
1. Noi contiamo su di voi nouve genera - zioni di rebelli
1. We rekenen op jullie nieuwe generaties rebellen
2. Noi contiamo su di voi per portare avanti la rivolta
2. Wij rekenen erop dat u de opstand voortzet
Oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi la rivolta
Oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi de opstand
C5 (hold)
C5 (vasthouden)
Oi!
Hé!