Todo pasa كلمات أغنية ترجمة عربية

En la ciudad gris, bares y cafes
في المدينة الرمادية والحانات والمقاهي
tenes que olvidar, nena, no podes
عليك أن تنسى يا عزيزي، لا يمكنك ذلك
Era un escritor, se la daba de
لقد كان كاتباً، فأعطاه إياها
era un usador, de tu buena fe
لقد كنت مستخدمًا لحسن نيتك
Y justo pense,(pense por pensar) yo que estaba aca
وفكرت فقط، (فكرت من أجل التفكير) أنني كنت هنا
nena donde estes
عزيزي أين أنت
como, como estas???
كيف كيف حالك؟؟؟
Sexy overol
بذلة مثيرة
en el restorant
في المطعم
pero el no te espera
لكنه لا ينتظرك
el no te espera, y no olvidas
هو لا ينتظرك، وأنت لا تنسى
Y ves, que esta tristeza no puede ser
وترى أن هذا الحزن لا يمكن أن يكون
que algo mejor tiene que haber,
أنه يجب أن يكون هناك شيء أفضل،
algo por donde salir a andar
شيء للذهاب في نزهة على الأقدام
Dale, Dolores no llores
هيا، دولوريس، لا تبكي.
Dale, Dolores no llores
هيا، دولوريس، لا تبكي.
Dale, Dolores no llores,
هيا يا دولوريس، لا تبكي.
no...nooo (bis)
لا...لا (مكرر)
Servido va tu amor
يتم تقديم حبك
Uoh, uoh, uoh servido va tu amor (3 veces)
اه اه اه اه حبك يخدم (3 مرات)
(Aca baja el ritmo y toca mas bajito)
(هنا أبطئ الإيقاع والعب بشكل أكثر ليونة)
Si viene y entra por esa puerta,
إذا أتيت ومشيت عبر هذا الباب،
yo me muero
أموت
fantasma o no, vos en el y el en vos
شبح أم لا، أنت فيه وهو فيك
y brillo loco en la bandeja
وتألق مجنون على الدرج
estan sus ojos negros
هل عيناه سوداء؟
pero ya basta, ya basta,
ولكن هذا يكفي، يكفي، يكفي،
sabemos que termino
نحن نعلم أن الأمر قد انتهى
Dale, Dolores no llores
هيا، دولوريس، لا تبكي.
Dale, Dolores no llores
هيا، دولوريس، لا تبكي.
Dale, Dolores no llores,
هيا يا دولوريس، لا تبكي.
no...nooo (bis)
لا...لا (مكرر)
uh oh, oh oh oh
اه اه اه اه اه
oh oh, oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه
todo pasa... todo pasa...
كل شيء يحدث...كل شيء يحدث...
todo pasa...
كل شيء يحدث...