Holding Back the Year Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Lou Barlow - Yılı Geride Tutmak
by Lou Barlow
Lou Barlow - Holding Back the Year şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Rollin' from your brat sarcastic eye
Veletin alaycı gözünden yuvarlanıyorsun
A California tear, a drop of gold
Bir Kaliforniya gözyaşı, bir damla altın
Maybe you were cold, yeah, so was I
Belki sen üşüyordun, evet, ben de öyleydim
Holdin' back
Geri çekiliyorum
Holdin' back the year
Yılı geri tutuyorum
The year before the poison took its toll
Zehir etkisini göstermeden bir yıl önce
Made you paper thin, me- wrinkled, old
Seni kağıt kadar ince yaptım, ben- buruşuk, yaşlı
Eventually, yeah, finally it caught up
Sonunda evet sonunda yakalandı
I held you back, grabbed you by the arm
Seni geri tuttum, kolundan tuttum
I played upon your fear
Senin korkunla oynadım
Rollin' down the window won't I
Pencereden aşağı yuvarlanacağım değil mi
Order up some breakfast if I can
Yapabilirsem kahvaltı ısmarlayayım
Hold me back
Beni geride tut
Hold me by the arm
Beni kolumdan tut
Wipe away my tear
Gözyaşımı sil
Wipe away my tear
Gözyaşımı sil
The story ends with friends and early nights
Hikaye arkadaşlarla ve erken gecelerle bitiyor
A kitten grown to cat and no more fight
Kediye dönüşen bir yavru kedi ve artık kavga yok
This is how we stay together, love
Bu şekilde birlikte kalıyoruz, aşkım
Holdin' back
Geri çekiliyorum
Holdin' back the year
Yılı geri tutuyorum
Hold me back
Beni geride tut
Grab me by the arm
Beni kolumdan tut
Whisper in my ear
kulağıma fısılda
Holdin' back the year
Yılı geri tutuyorum
Holdin' back the year
Yılı geri tutuyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
