Caroline Says II كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Caroline says,
تقول كارولين،
As she gets up off the floor
بينما تنهض من على الأرض
Why is it that you beat me,
لماذا تضربني،
It isn't any fun
انها ليست أي متعة
Caroline says,
تقول كارولين،
As she makes up her eye
كما تشكل عينها
You've ought to learn more about your-self,
يجب أن تتعلم المزيد عن نفسك،
Think more than just I
فكر أكثر مني فقط
Chorus:
جوقة:
But she's not a-fraid to die
لكنها ليست خائفة من الموت
All of her friends call her Alaska
جميع أصدقائها يسمونها ألاسكا
When she takes speed, they laugh and ask her
عندما تسرع يضحكون ويسألونها
What is in her mind
ما في ذهنها
What is in her mind
ما في ذهنها
Verse:
الآية:
Caroline says,
تقول كارولين،
As she gets up from the floor
بينما هي تنهض من الأرض
You can hit me all you want to,
يمكنك ضربي كما تريد،
But I don't love you any-more
لكنني لم أعد أحبك بعد الآن
Caroline says,
تقول كارولين،
While biting her lip
بينما تعض شفتها
Life is meant to be more than this,
الحياة يجب أن تكون أكثر من هذا،
And this is a bum trip
وهذه رحلة بوم
Chorus:
جوقة:
But she's not a-fraid to die
لكنها ليست خائفة من الموت
All of her friends call her Alaska
جميع أصدقائها يسمونها ألاسكا
When she takes speed, they laugh and ask her
عندما تسرع يضحكون ويسألونها
What is in her mind
ما في ذهنها
What is in her mind
ما في ذهنها
Bridge:
الجسر:
She put her fist through the window pane
وضعت قبضتها عبر زجاج النافذة
It was such a funny feeling
لقد كان شعورًا مضحكًا
Chorus 2:
الكورس 2:
It's so cold in Alaska
الجو بارد جدًا في ألاسكا
It's so cold in Alaska
الجو بارد جدًا في ألاسكا
It's so cold in Alaska
الجو بارد جدًا في ألاسكا
Outro:
الخاتمة: