Going Down Versuri Traducere în Română

Lou Reed - Going Down

by Lou Reed

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lou Reed Going Down

When you're in a dream
Când ești într-un vis
And you think you got your problems all nailed down
Și crezi că ți-ai rezolvat toate problemele
Pieces of the scheme
Piese din schema
Seem to rattle up and then to rattle down
Se pare că zdrăngănește și apoi se zdrăngănește
And when you start to fall
Și când începi să cazi
And those footsteps they start to fade
Și acei pași încep să se estompeze
horus
horus
Well then you know you're going down (going down)
Ei bine, atunci știi că cobori (cobori)
Yeah, you're falling all around (going down)
Da, cade peste tot (cobori)
And you know you're going down (going down)
Și știi că cobori (cobori)
For the last time
Pentru ultima dată
us
noi
When you're in the air
Când ești în aer
And you're thinking you'll drift off into the west
Și te gândești că vei pleca spre vest
Your friends polite, advise
Prietenii tăi politicoși, sfătuiește-te
Hey look you're pushing too hard
Hei, uite că împingi prea tare
And perhaps you need a rest
Și poate ai nevoie de odihnă
And when you start to fall
Și când începi să cazi
And all those footsteps they start to fade
Și toți acei pași încep să se estompeze
horus
horus
Well then you know you're going down (going down)
Ei bine, atunci știi că cobori (cobori)
Yeah, you're crashing upside down (going down)
Da, te prăbuști cu susul în jos (coborând)
And you know you're going down (going down)
Și știi că cobori (cobori)
For the last time...
Pentru ultima dată...
ridge
creasta
Time's not what it seems
Timpul nu este ceea ce pare
It just seems longer, when you're lonely in this world
Pur și simplu pare mai lung, când ești singur pe lumea asta
Everything it seems would be brighter
Tot ce pare ar fi mai luminos
If your nights were spent with some girl
Dacă nopțile tale ar fi petrecute cu vreo fată
horus
horus
Yeah, you're falling all around (going down)
Da, cade peste tot (cobori)
Yeah, you're crashing upside down (going down)
Da, te prăbuști cu susul în jos (coborând)
Oh, oh, and you know you're going down (going down)
Oh, o, și știi că cobori (cobori)
For the last time
Pentru ultima dată

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.