New York Telephone Conversation Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by james caulfield
przez Jamesa Caulfielda
this is my first tab seems alright.
to moja pierwsza zakładka, wydaje się w porządku.
I was sleeping, gently napping
Spałam, delikatnie drzemiąc
when I heard the phone
kiedy usłyszałem telefon
Who is on the other end talking
Kto mówi po drugiej stronie
am I even home
czy jestem w ogóle w domu?
Did you see what she did to him
Widziałeś, co mu zrobiła?
did you hear what they said
słyszałeś, co powiedzieli?
Just a New York conversation
To tylko rozmowa w Nowym Jorku
rattling in my head
grzechotało mi w głowie
Oh, oh, my, and what shall we wear
Och, o mój Boże, i w co się ubierzemy
Oh, oh, my, and who really cares
Och, och, mój Boże, a kogo to naprawdę obchodzi
VERSE3
WERSET 3
Just a New York conversation
To tylko rozmowa w Nowym Jorku
gossip all of the time
plotki cały czas
Did you hear who did what to whom
Słyszałeś, kto co komu zrobił
happens all the time
dzieje się cały czas
Who has touched and who has dabbled
Kto dotknął i kto się bawił
here in the city of shows
tutaj, w mieście przedstawień
Openings, closings, bad repartee
Otwarcia, zamknięcia, zła riposta
everybody knows
wszyscy wiedzą
CHORUS2
CHÓR2
Oh, how sad and why do we call
Och, jakie to smutne i po co dzwonimy
Oh, I'm glad to hear from you all
Och, miło mi to słyszeć
I am calling, yes I am calling
Dzwonię, tak, dzwonię
just to speak to you
tylko po to, żeby z tobą porozmawiać
For I know this night will kill me
Bo wiem, że ta noc mnie zabije
if I can't be with you
jeśli nie mogę być z tobą
If I can't be with you
Jeśli nie mogę być z tobą