Lines Around Your Eyes Songtekst Nederlandse Vertaling

Received: from post-office.nevada.edu (post-office.nevada.edu ) by redrock.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) with ESMTP id TAA00552 for ; Sun, 2 Jan 1994 19:17:38 -0800
Ontvangen: van post-office.nevada.edu (post-office.nevada.edu ) door redrock.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) met ESMTP-id TAA00552 voor ; Zon, 2 januari 1994 19:17:38 -0800
Received: from ucscb.UCSC.EDU (ucscb.UCSC.EDU ) by post-office.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) with SMTP id TAA18314 for ; Sun, 2 Jan 1994 19:17:36 -0800
Ontvangen: van ucscb.UCSC.EDU (ucscb.UCSC.EDU ) door post-office.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) met SMTP-id TAA18314 voor ; Zon, 2 januari 1994 19:17:36 -0800
Received: by ucscb.UCSC.EDU (5.65/1.34)
Ontvangen: door ucscb.UCSC.EDU (5,65/1,34)
id AA27867; Sun, 2 Jan 94 19:17:01 -0800
ID AA27867; Zo 2 januari 1994 19:17:01 -0800
Date: Sun, 2 Jan 94 19:17:01 -0800
Datum: zondag 2 januari 1994 19:17:01 -0800
From: indigo@ucscb.UCSC.EDU (Adam Schneider)
Van: indigo@ucscb.UCSC.EDU (Adam Schneider)
Message-Id:
Bericht-ID:
To: jamesb@nevada.edu
Aan: jamesb@nevada.edu
Subject: /w/Lucinda.Williams/LinesAroundYourEyes.crd
Onderwerp: /w/Lucinda.Williams/LinesAroundYourEyes.crd
LINES AROUND YOUR EYES (Lucinda Williams)
LIJNEN ROND JE OGEN (Lucinda Williams)
ctually in ; capo 2
eigenlijk in; capo 2
each chord (or chords joined by hyphens) is one measure
elk akkoord (of akkoorden verbonden door koppeltekens) is één maat
in[
in[
tro]
tro]
There are things about you that make me wanna scream and shout
Er zijn dingen aan jou die ervoor zorgen dat ik wil schreeuwen en schreeuwen
There are things about you that make me wanna lock you out
Er zijn dingen aan jou waardoor ik je wil buitensluiten
But there's a little thing that drives me wild
Maar er is iets dat mij wild maakt
Something that happens every time you smile
Iets dat elke keer gebeurt als je lacht
I can't get over the lines around your eyes
Ik kom niet over de lijntjes rond je ogen heen
Lines around your eyes everytime you smile
Lijnen rond je ogen elke keer dat je lacht
And the way you touch me darlin' just drives me wild
En de manier waarop je me aanraakt, schat, maakt me gewoon wild
Sometimes I don't know what we're fightin' about
Soms weet ik niet waar we over vechten
But that don't mean we can't work things out
Maar dat betekent niet dat we er niet uit kunnen komen
'Cause I love you darlin' and the lines around your eyes
'Want ik hou van je, schat' en de lijnen rond je ogen
instrumental, same chords as verse
instrumentaal, dezelfde akkoorden als couplet
I put my car in gear, and I headed down Highway 10
Ik zette mijn auto in de versnelling en reed Highway 10 af
I was leavin' here, I was never comin' back again
Ik ging hier weg, ik kwam nooit meer terug
I got about as far as the Texas line
Ik kwam ongeveer tot aan de Texas-lijn
I still couldn't get you off of my mind
Ik kon je nog steeds niet uit mijn gedachten krijgen
'Cause I can't get over the lines around your eyes
Omdat ik niet over de lijntjes rond je ogen heen kan komen
Lines around your eyes everytime you smile
Lijnen rond je ogen elke keer dat je lacht
And the way you touch me darlin' just drives me wild
En de manier waarop je me aanraakt, schat, maakt me gewoon wild
Sometimes I don't know what we're fightin' about
Soms weet ik niet waar we over vechten
But that don't mean we can't work things out
Maar dat betekent niet dat we er niet uit kunnen komen
'Cause I love you darlin' and the lines around your eyes
'Want ik hou van je, schat' en de lijnen rond je ogen
'Cause I love you darlin' and the lines around your eyes
'Want ik hou van je, schat' en de lijnen rond je ogen