Lines Around Your Eyes Текст Песни Перевод на Русский

Received: from post-office.nevada.edu (post-office.nevada.edu ) by redrock.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) with ESMTP id TAA00552 for ; Sun, 2 Jan 1994 19:17:38 -0800
Получено: от post-office.nevada.edu (post-office.nevada.edu) от redrock.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) с идентификатором ESMTP TAA00552 для ; Вс, 2 января 1994 г. 19:17:38 -0800
Received: from ucscb.UCSC.EDU (ucscb.UCSC.EDU ) by post-office.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) with SMTP id TAA18314 for ; Sun, 2 Jan 1994 19:17:36 -0800
Получено: от ucscb.UCSC.EDU (ucscb.UCSC.EDU) с помощью post-office.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) с идентификатором SMTP TAA18314 для ; Вс, 2 января 1994 г. 19:17:36 -0800
Received: by ucscb.UCSC.EDU (5.65/1.34)
Получено: ucscb.UCSC.EDU (5.65/1.34)
id AA27867; Sun, 2 Jan 94 19:17:01 -0800
идентификатор AA27867; Вс, 2 янв. 94 19:17:01 -0800
Date: Sun, 2 Jan 94 19:17:01 -0800
Дата: Вс, 2 января 1994 г., 19:17:01 -0800
From: indigo@ucscb.UCSC.EDU (Adam Schneider)
От: indigo@ucscb.UCSC.EDU (Адам Шнайдер)
Message-Id:
Идентификатор сообщения:
To: jamesb@nevada.edu
Кому: jamesb@nevada.edu
Subject: /w/Lucinda.Williams/LinesAroundYourEyes.crd
Тема: /w/Lucinda.Williams/LinesAroundYourEyes.crd
LINES AROUND YOUR EYES (Lucinda Williams)
ЛИНИИ ВОКРУГ ГЛАЗ (Люсинда Уильямс)
ctually in ; capo 2
на самом деле в ; каподастр 2
each chord (or chords joined by hyphens) is one measure
каждый аккорд (или аккорды, соединенные дефисами) представляет собой один такт
in[
в[
tro]
тро]
There are things about you that make me wanna scream and shout
В тебе есть вещи, из-за которых мне хочется кричать и кричать
There are things about you that make me wanna lock you out
В тебе есть вещи, из-за которых мне хочется запереть тебя
But there's a little thing that drives me wild
Но есть кое-что, что меня сводит с ума
Something that happens every time you smile
Что-то, что происходит каждый раз, когда ты улыбаешься
I can't get over the lines around your eyes
Я не могу преодолеть морщины вокруг твоих глаз
Lines around your eyes everytime you smile
Морщины вокруг глаз каждый раз, когда ты улыбаешься
And the way you touch me darlin' just drives me wild
И то, как ты прикасаешься ко мне, дорогая, просто сводит меня с ума.
Sometimes I don't know what we're fightin' about
Иногда я не знаю, из-за чего мы ссоримся
But that don't mean we can't work things out
Но это не значит, что мы не можем все уладить
'Cause I love you darlin' and the lines around your eyes
Потому что я люблю тебя, дорогая, и морщины вокруг твоих глаз
instrumental, same chords as verse
инструментальная, те же аккорды, что и в куплете
I put my car in gear, and I headed down Highway 10
Я включил передачу и поехал по шоссе 10.
I was leavin' here, I was never comin' back again
Я ушел отсюда и больше никогда не вернусь
I got about as far as the Texas line
Я добрался до линии Техаса
I still couldn't get you off of my mind
Я все еще не мог выбросить тебя из головы
'Cause I can't get over the lines around your eyes
Потому что я не могу преодолеть морщины вокруг твоих глаз
Lines around your eyes everytime you smile
Морщины вокруг глаз каждый раз, когда ты улыбаешься
And the way you touch me darlin' just drives me wild
И то, как ты прикасаешься ко мне, дорогая, просто сводит меня с ума.
Sometimes I don't know what we're fightin' about
Иногда я не знаю, из-за чего мы ссоримся
But that don't mean we can't work things out
Но это не значит, что мы не можем все уладить
'Cause I love you darlin' and the lines around your eyes
Потому что я люблю тебя, дорогая, и морщины вокруг твоих глаз
'Cause I love you darlin' and the lines around your eyes
Потому что я люблю тебя, дорогая, и морщины вокруг твоих глаз