Little Darling Pal of Mine كلمات أغنية ترجمة عربية
لوسيندا ويليامز - صديقي الصغير المحبوب
Lucinda Williams - Little Darling Pal of Mine كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro:
مقدمة:
Chorus:
جوقة:
My little darling, oh, how I love you
حبيبي الصغير آه كم أحبك
How I love you, none can tell
كيف أحبك، لا أحد يستطيع أن يقول
In your heart you love another
في قلبك تحب آخر
Little darling pal of mine
صديقي العزيز الصغير
Verse 1:
الآية 1:
Many a day with you I've rambled
لقد تجولت معك كثيرًا في اليوم
Happiest hours with you I've spent
أسعد الساعات التي قضيتها معك
Thought I had your heart forever
اعتقدت أنني أملك قلبك إلى الأبد
Now I find it's only lent
الآن أجد أنه معار فقط
Chorus:
جوقة:
My little darling, oh, how I love you
حبيبي الصغير آه كم أحبك
How I love you, none can tell
كيف أحبك، لا أحد يستطيع أن يقول
In your heart you love another
في قلبك تحب آخر
Little darling pal of mine
صديقي العزيز الصغير
Verse 2:
الآية 2:
Many a night while you lay sleeping
العديد من الليالي أثناء نومك
Dreaming of your amber skies
أحلم بسماءك العنبرية
Was a poor girl broken-hearted
كانت فتاة فقيرة مكسورة القلب
Listening to the winds that sigh
الاستماع إلى الرياح التي تتنهد
Chorus:
جوقة:
My little darling, oh, how I love you
حبيبي الصغير آه كم أحبك
How I love you, none can tell
كيف أحبك، لا أحد يستطيع أن يقول
In your heart you love another
في قلبك تحب آخر
Little darling pal of mine
صديقي العزيز الصغير
Break:
استراحة:
Verse 3:
الآية 3:
Just three things that I wish for
ثلاثة أشياء فقط أتمناها
It's my casket, shroud and grave
إنه نعشي وكفني وقبري
When I'm gone, don't weep for me
عندما أرحل، لا تبكي علي
Just kiss those lips that you betrayed
فقط قم بتقبيل تلك الشفاه التي خنتها
Chorus:
جوقة:
My little darling, oh, how I love you
حبيبي الصغير آه كم أحبك
How I love you, none can tell
كيف أحبك، لا أحد يستطيع أن يقول
In your heart you love another
في قلبك تحب آخر
Little darling pal of mine
صديقي العزيز الصغير
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
