Those Three Days Versuri Traducere în Română
Lucinda Williams - Acele trei zile
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You say it's always gonna be the same,
Spui că va fi mereu la fel,
Between us days are filled with dreams,
Între noi zilele sunt pline de vise,
Scorpions crawl across my screen,
Scorpionii se târăsc pe ecranul meu,
Make their home beneath my skin,
Fă-și casa sub pielea mea,
Underneath my dress they stick their tongues,
Sub rochia mea își bagă limba,
Bite my flesh down to the bone,
Mușcă-mi carnea până la os,
And I have been so fucking alone,
Și am fost atât de singură,
Since those three days.
Din acele trei zile.
Did you only want me for those three days?
M-ai vrut doar pentru acele trei zile?
Did you only need me for those three days?
Ai avut nevoie de mine doar pentru acele trei zile?
Did you love me forever, just for those three days?
M-ai iubit pentru totdeauna, doar pentru acele trei zile?
For those three days
Pentru acele trei zile
You built a nest inside my soul,
Ai construit un cuib în sufletul meu,
You rest your head on leaves of gold,
Îți sprijini capul pe frunze de aur,
You managed to crawl inside my brain,
Ai reușit să te târăști în creierul meu,
You found a hole and in you came,
Ai găsit o gaură și ai venit,
You sleep like a baby, breathing in,
Dormi ca un bebeluș, inspirând,
Comfortable between truth and pain,
confortabil între adevăr și durere,
But the truth is nothings been the same,
Dar adevărul este că nimic nu a fost la fel,
Since those three days.
Din acele trei zile.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
