Those Three Days Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You say it's always gonna be the same,
Her zaman aynı olacağını söylüyorsun
Between us days are filled with dreams,
Aramızdaki günler hayallerle dolu,
Scorpions crawl across my screen,
Akrepler ekranımda geziniyor,
Make their home beneath my skin,
Tenimin altındaki evlerini yap,
Underneath my dress they stick their tongues,
Elbisemin altına dillerini sokuyorlar
Bite my flesh down to the bone,
Etimi kemiğe kadar ısır,
And I have been so fucking alone,
Ve o kadar yalnızdım ki,
Since those three days.
O üç günden beri.
Did you only want me for those three days?
Beni sadece o üç gün boyunca mı istedin?
Did you only need me for those three days?
Bana sadece o üç gün boyunca mı ihtiyacın vardı?
Did you love me forever, just for those three days?
Beni sonsuza kadar mı sevdin, sadece o üç gün için mi?
For those three days
Bu üç gün boyunca
You built a nest inside my soul,
Ruhumun içine bir yuva kurdun,
You rest your head on leaves of gold,
Başını altın yapraklara yaslıyorsun,
You managed to crawl inside my brain,
Beynimin içine girmeyi başardın
You found a hole and in you came,
Bir delik buldun ve içeri girdin,
You sleep like a baby, breathing in,
Bebek gibi uyuyorsun, nefes alıyorsun
Comfortable between truth and pain,
Gerçek ve acı arasında rahat,
But the truth is nothings been the same,
Ama gerçek şu ki hiçbir şey eskisi gibi değil
Since those three days.
O üç günden beri.