Dieci ragazze كلمات أغنية ترجمة عربية

Ho visto un uomo che moriva per amore,
رأيت رجلاً يموت من أجل الحب
ne ho visto un altro che pi? lacrime non ha.
رأيت واحدة أخرى أكثر من ذلك؟ ليس لديه دموع.
Nessun coltello mai ti pu? ferir di pi?
لا يوجد سكين يمكن أن يساعدك على الإطلاق. تؤذي أكثر؟
di un grande amore che ti stringe il cuor.
من الحب الكبير الذي يشدد قلبك.
Dieci ragazze per me
لي عشر فتيات
posson bastare
قد تكون كافية
dieci ragazze per me
عشر فتيات بالنسبة لي
voglio dimenticare
أريد أن أنسى
capelli biondi da accarezzare
الشعر الأشقر للسكتة الدماغية
e labbra rosse sulle quali morire.
وشفاه حمراء للموت عليها.
Dieci ragazze per me
لي عشر فتيات
solo per me.
فقط بالنسبة لي.
Una la voglio perch?
أريد واحدة لماذا؟
sa bene ballare.
إنه يعرف كيف يرقص جيدًا.
Una la voglio perch?
أريد واحدة لماذا؟
ancor non sa cosa vuol dire l'amore.
ما زال لا يعرف ماذا يعني الحب.
Una soltanto perch?
واحد فقط لماذا؟
ha conosciuto tutti tranne me.
التقى بالجميع ما عداي.
Dieci ragazze cos?
عشر فتيات مثل هذا؟
che dicono solo di s?.
الذين يقولون نعم فقط.
Vorrei sapere chi ha detto
أود أن أعرف من قال ذلك
che non vivo pi? senza te.
أنني لم أعد أعيش؟ بدونك.
Matto, quello ? proprio matto perch?
مجنون ، ذلك؟ مجنون حقا لماذا؟
forse non sa
ربما لا يعرف
che posso averne una per il giorno,
أنه يمكنني الحصول على واحدة لهذا اليوم،
una per la sera
واحد للمساء
per? quel matto mi conosce
ل؟ ذلك الشخص المجنون يعرفني
perch? ha detto una cosa vera.
لماذا؟ قال شيئا صحيحا.
Dieci ragazze per me
لي عشر فتيات
posson bastare
قد تكون كافية
dieci ragazze per me
عشر فتيات بالنسبة لي
voglio dimenticare
أريد أن أنسى
capelli biondi da accarezzare
الشعر الأشقر للسكتة الدماغية
e labbra rosse sulle quali morire.
وشفاه حمراء للموت عليها.
Dieci ragazze cos?
عشر فتيات مثل هذا؟
che dicon solo di s?.
ماذا يقولون عن أنفسهم فقط؟
Vorrei sapere chi ha detto
أود أن أعرف من قال ذلك
Dieci ragazze per me
لي عشر فتيات
dieci ragazze per me
عشر فتيات بالنسبة لي
dieci ragazze per me
عشر فتيات بالنسبة لي
per? io muoio per te
ل؟ أموت من أجلك
per? io muoio per te.
ل؟ أموت من أجلك.