Unsinkable 歌詞 日本語訳
ルーシー・スプラガン - 不沈
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 5th FRET
カポ:5フレット
INTRO:
イントロ:
VERSE:
詩:
I've been under water
水の中にいました
Trying to push the anchor off me
錨を私から押しのけようとしている
No air, I fill my lungs with concrete
空気がない、肺がコンクリートで満たされている
I should be drowning way down in the deep
きっと深いところで溺れてしまうはずだ
I should be broken drift wood on the beach
浜辺で流木が折れたらいいのに
CHORUS:
コーラス:
We won't abandon this ship,
私たちはこの船を放棄しません。
We are unsinkable
私たちは沈まない
Bring on the storm, oh oh oh
嵐を起こして、ああ、ああ、
We are unsinkable
私たちは沈まない
Between the devil
悪魔の間で
And the deep blue
そして深い青は
Soul search and rescue
魂の捜索と救出
We are, we are
私たちは、私たちは
We are, we are
私たちは、私たちは
unsinkable
不沈
VERSE:
詩:
Searching for a light on the horizon to guide me
私を導いてくれる地平線の光を探して
I keep on fighting 'til the tides subsiding
潮が引くまで戦い続ける
If I live with the last love I possessed
私が持っていた最後の愛とともに生きているなら
Then the ocean floor will not be where I rest
そうすれば海底は私が休む場所ではなくなる
Cause you know
だって知ってるでしょ
CHORUS:
コーラス:
We won't abandon this ship,
私たちはこの船を放棄しません、
We are unsinkable
私たちは沈まない
Bring on the storm, oh oh oh
嵐を起こして、ああ、ああ、
We are unsinkable
私たちは沈まない
Between the devil
悪魔の間で
And the deep blue
そして深い青は
Soul search and rescue
魂の捜索と救出
We are, we are
私たちは、私たちは
We are, we are
私たちは、私たちは
unsinkable
不沈
BREAK:
休憩:
Bring it on, do your worst
さあ、最悪のことをしてください
I'm ready for whatever you've got
あなたが持っているものは何でも準備ができています
For whatever you've got
あなたが持っているものは何でも
Bring it on, do your worst
さあ、最悪のことをしてください
I'm ready no I won't stop
準備はできています、いいえ、止まりません
No I won't stop
いや、やめないよ
Oh oh, oh oh,
ああ、ああ、ああ、
Oh oh, oh oh
ああああ、ああああ
Oh oh, oh oh,
ああ、ああ、ああ、
Oh oh, oh oh
ああああ、ああああ
CHORUS:
コーラス:
We won't abandon this ship,
私たちはこの船を放棄しません。
We are unsinkable
私たちは沈まない
Bring on the storm, oh oh oh
嵐を起こして、ああ、ああ、
We are unsinkable
私たちは沈まない
Between the devil
悪魔の間で
And the deep blue
そして深い青は
Soul search and rescue
魂の捜索と救出
We are, we are
私たちは、私たちは
We are, we are
私たちは、私たちは
unsinkable
不沈
INDSTRUMENTAL:
インストゥルメンタル:
VERSE:
詩:
Waiting for the light on the horizon to guide me
地平線の光が私を導いてくれるのを待っている
I keep on fighting 'til the tides subsiding
潮が引くまで戦い続ける
TAB BY: DON CZARSKI
タブー:ドン・チャルスキー
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
電子メール: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
UNSINKABLE
不沈
LUCY SPRAGGAN
ルーシー・スプラガン
CAPO: NONE
カポ:なし
INTRO:
イントロ:
VERSE:
詩:
I've been under water
水の中にいました
Trying to push the anchor off me
錨を私から押しのけようとしている
No air, I fill my lungs with concrete
空気がない、肺がコンクリートで満たされている
I should be drowning way down in the deep
きっと深いところで溺れてしまうはずだ
I should be broken drift wood on the beach
浜辺で流木が折れたらいいのに
CHORUS:
コーラス:
We won't abandon this ship,
私たちはこの船を放棄しません、
We are unsinkable
私たちは沈まない
Bring on the storm, oh oh oh
嵐を起こして、ああ、ああ、
We are unsinkable
私たちは沈まない
Between the devil
悪魔の間で
And the deep blue
そして深い青は
Soul search and rescue
魂の捜索と救出
We are, we are
私たちは、私たちは
We are, we are
私たちは、私たちは
unsinkable
不沈
VERSE:
詩:
Searching for a light on the horizon to guide me
私を導いてくれる地平線の光を探して
I keep on fighting 'til the tides subsiding
潮が引くまで戦い続ける
If I live with the last love I possessed
私が持っていた最後の愛とともに生きているなら
Then the ocean floor will not be where I rest
そうすれば海底は私が休む場所ではなくなる
Cause you know
だって知ってるでしょ
CHORUS:
コーラス:
We won't abandon this ship,
私たちはこの船を放棄しません、
We are unsinkable
私たちは沈まない
Bring on the storm, oh oh oh
嵐を起こして、ああ、ああ、
We are unsinkable
私たちは沈まない
Between the devil
悪魔の間で
And the deep blue
そして深い青は
Soul search and rescue
魂の捜索と救出
We are, we are
私たちは、私たちは
We are, we are
私たちは、私たちは
unsinkable
不沈
BREAK:
休憩:
Bring it on, do your worst
さあ、最悪のことをしてください
I'm ready for whatever you've got
あなたが持っているものは何でも準備ができています
For whatever you've got
あなたが持っているものは何でも
Bring it on, do your worst
さあ、最悪のことをしてください
I'm ready no I won't stop
準備はできています、いいえ、止まりません
No I won't stop
いや、やめないよ
Oh oh, oh oh,
ああ、ああ、ああ、
Oh oh, oh oh
ああああ、ああああ
Oh oh, oh oh,
ああ、ああ、ああ、
Oh oh, oh oh
ああああ、ああああ
CHORUS:
コーラス:
We won't abandon this ship,
私たちはこの船を放棄しません。
We are unsinkable
私たちは沈まない
Bring on the storm, oh oh oh
嵐を起こして、ああ、ああ、
We are unsinkable
私たちは沈まない
Between the devil
悪魔の間で
And the deep blue
そして深い青は
Soul search and rescue
魂の捜索と救出
We are, we are
私たちは、私たちは
We are, we are
私たちは、私たちは
unsinkable
不沈
INDSTRUMENTAL:
インストゥルメンタル:
VERSE:
詩:
Waiting for the light on the horizon to guide me
地平線の光が私を導いてくれるのを待っている
I keep on fighting 'til the tides subsiding
潮が引くまで戦い続ける
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
