Unsinkable Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lucy Spraggan – Niezatapialna
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 5th FRET
CAPO: 5. PRÓG
INTRO:
WSTĘP:
VERSE:
WERSET:
I've been under water
Byłem pod wodą
Trying to push the anchor off me
Próbuję zepchnąć ze mnie kotwicę
No air, I fill my lungs with concrete
Brak powietrza, wypełniam płuca betonem
I should be drowning way down in the deep
Powinnam tonąć w głębokiej głębi
I should be broken drift wood on the beach
Powinienem być połamanym drewnem wyrzuconym na plażę
CHORUS:
CHÓR:
We won't abandon this ship,
Nie opuścimy tego statku,
We are unsinkable
Jesteśmy niezatapialni
Bring on the storm, oh oh oh
Przynieś burzę, och och och
We are unsinkable
Jesteśmy niezatapialni
Between the devil
Między diabłem
And the deep blue
I głęboki błękit
Soul search and rescue
Poszukiwanie i ratunek duszy
We are, we are
Jesteśmy, jesteśmy
We are, we are
Jesteśmy, jesteśmy
unsinkable
niezatapialny
VERSE:
WERSET:
Searching for a light on the horizon to guide me
Szukam światła na horyzoncie, które by mnie prowadziło
I keep on fighting 'til the tides subsiding
Walczę dalej, dopóki przypływy nie opadną
If I live with the last love I possessed
Jeśli będę żył z ostatnią miłością, jaką posiadałem
Then the ocean floor will not be where I rest
Wtedy dno oceanu nie będzie miejscem, w którym będę odpoczywał
Cause you know
Bo wiesz
CHORUS:
CHÓR:
We won't abandon this ship,
Nie opuścimy tego statku,
We are unsinkable
Jesteśmy niezatapialni
Bring on the storm, oh oh oh
Przynieś burzę, och och och
We are unsinkable
Jesteśmy niezatapialni
Between the devil
Między diabłem
And the deep blue
I głęboki błękit
Soul search and rescue
Poszukiwanie i ratunek duszy
We are, we are
Jesteśmy, jesteśmy
We are, we are
Jesteśmy, jesteśmy
unsinkable
niezatapialny
BREAK:
PRZERWA:
Bring it on, do your worst
Daj spokój, daj z siebie wszystko
I'm ready for whatever you've got
Jestem gotowy na wszystko, co masz
For whatever you've got
Za cokolwiek co masz
Bring it on, do your worst
Daj spokój, daj z siebie wszystko
I'm ready no I won't stop
Jestem gotowy, nie, nie przestanę
No I won't stop
Nie, nie przestanę
Oh oh, oh oh,
Och, och, och,
Oh oh, oh oh
Och, och, och
Oh oh, oh oh,
Och, och, och,
Oh oh, oh oh
Och, och, och
CHORUS:
CHÓR:
We won't abandon this ship,
Nie opuścimy tego statku,
We are unsinkable
Jesteśmy niezatapialni
Bring on the storm, oh oh oh
Przynieś burzę, och och och
We are unsinkable
Jesteśmy niezatapialni
Between the devil
Między diabłem
And the deep blue
I głęboki błękit
Soul search and rescue
Poszukiwanie i ratunek duszy
We are, we are
Jesteśmy, jesteśmy
We are, we are
Jesteśmy, jesteśmy
unsinkable
niezatapialny
INDSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALNY:
VERSE:
WERSET:
Waiting for the light on the horizon to guide me
Czekam na światło na horyzoncie, które mnie poprowadzi
I keep on fighting 'til the tides subsiding
Walczę dalej, dopóki przypływy nie opadną
TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-MAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
UNSINKABLE
niezatapialny
LUCY SPRAGGAN
LUCY SPRAGGAN
CAPO: NONE
CAPO: ŻADEN
INTRO:
WSTĘP:
VERSE:
WERSET:
I've been under water
Byłem pod wodą
Trying to push the anchor off me
Próbuję zepchnąć ze mnie kotwicę
No air, I fill my lungs with concrete
Brak powietrza, wypełniam płuca betonem
I should be drowning way down in the deep
Powinnam tonąć w głębokiej głębi
I should be broken drift wood on the beach
Powinienem być połamanym drewnem wyrzuconym na plażę
CHORUS:
CHÓR:
We won't abandon this ship,
Nie opuścimy tego statku,
We are unsinkable
Jesteśmy niezatapialni
Bring on the storm, oh oh oh
Przynieś burzę, och och och
We are unsinkable
Jesteśmy niezatapialni
Between the devil
Między diabłem
And the deep blue
I głęboki błękit
Soul search and rescue
Poszukiwanie i ratunek duszy
We are, we are
Jesteśmy, jesteśmy
We are, we are
Jesteśmy, jesteśmy
unsinkable
niezatapialny
VERSE:
WERSET:
Searching for a light on the horizon to guide me
Szukam światła na horyzoncie, które by mnie prowadziło
I keep on fighting 'til the tides subsiding
Walczę dalej, dopóki przypływy nie opadną
If I live with the last love I possessed
Jeśli będę żył z ostatnią miłością, jaką posiadałem
Then the ocean floor will not be where I rest
Wtedy dno oceanu nie będzie miejscem, w którym będę odpoczywał
Cause you know
Bo wiesz
CHORUS:
CHÓR:
We won't abandon this ship,
Nie opuścimy tego statku,
We are unsinkable
Jesteśmy niezatapialni
Bring on the storm, oh oh oh
Przynieś burzę, och och och
We are unsinkable
Jesteśmy niezatapialni
Between the devil
Między diabłem
And the deep blue
I głęboki błękit
Soul search and rescue
Poszukiwanie i ratunek duszy
We are, we are
Jesteśmy, jesteśmy
We are, we are
Jesteśmy, jesteśmy
unsinkable
niezatapialny
BREAK:
PRZERWA:
Bring it on, do your worst
Daj spokój, daj z siebie wszystko
I'm ready for whatever you've got
Jestem gotowy na wszystko, co masz
For whatever you've got
Za cokolwiek co masz
Bring it on, do your worst
Daj spokój, daj z siebie wszystko
I'm ready no I won't stop
Jestem gotowy, nie, nie przestanę
No I won't stop
Nie, nie przestanę
Oh oh, oh oh,
Och, och, och,
Oh oh, oh oh
Och, och, och
Oh oh, oh oh,
Och, och, och,
Oh oh, oh oh
Och, och, och
CHORUS:
CHÓR:
We won't abandon this ship,
Nie opuścimy tego statku,
We are unsinkable
Jesteśmy niezatapialni
Bring on the storm, oh oh oh
Przynieś burzę, och och och
We are unsinkable
Jesteśmy niezatapialni
Between the devil
Między diabłem
And the deep blue
I głęboki błękit
Soul search and rescue
Poszukiwanie i ratunek duszy
We are, we are
Jesteśmy, jesteśmy
We are, we are
Jesteśmy, jesteśmy
unsinkable
niezatapialny
INDSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALNY:
VERSE:
WERSET:
Waiting for the light on the horizon to guide me
Czekam na światło na horyzoncie, które mnie poprowadzi
I keep on fighting 'til the tides subsiding
Walczę dalej, dopóki przypływy nie opadną
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
