Girls on Trampolines Songtekst Nederlandse Vertaling

Ludo - Meisjes op trampolines

by Ludo

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ludo Girls on Trampolines

Intro: D5 C5 A5 D5 C5 F5(x8-10-10-xx) D5 C5 A5 Bb5 C5 F5
Inleiding: D5 C5 A5 D5 C5 F5(x8-10-10-xx) D5 C5 A5 Bb5 C5 F5
They page Party Guy, he pages them back with the number where he's at
Ze roepen Party Guy op, hij roept ze terug met het nummer waar hij zich bevindt
They let the phone ring, till Party Guy picks it up and says
Ze laten de telefoon rinkelen, totdat Party Guy hem opneemt en zegt
"Behind Burger King", Hooh!
"Achter Burger King", Hooh!
Should they make another run, their fake says their 21
Mochten ze nog een keer rennen, dan zegt hun nep dat ze 21 zijn
They're not sure they got enough, should they go buy more stuff
Ze weten niet zeker of ze genoeg hebben als ze meer spullen zouden gaan kopen
He says, "Forget about the stuff, they've got more than enough
Hij zegt: "Vergeet die spullen, ze hebben meer dan genoeg
They thought of everything", he says
Ze hebben aan alles gedacht", zegt hij
They've got more beer than he's ever seen
Ze hebben meer bier dan hij ooit heeft gezien
And they've got girls on trampolines
En ze hebben meisjes op trampolines
They've tapped ten kegs since 9:15
Ze hebben sinds 9.15 uur tien vaten getapt
And they've got girls on trampolines
En ze hebben meisjes op trampolines
I'm going to be lazy and just post the lyrics to the rest of the song. You have
Ik ga lui zijn en plaats gewoon de tekst van de rest van het nummer. Jij hebt
here all chords you need to play the song, I feel the rest is self-explanatory. Enjoy!
hier alle akkoorden die je nodig hebt om het nummer te spelen, ik denk dat de rest voor zichzelf spreekt. Genieten!
Quoth the Party Guy, he doesn't ever lie, it sounds like their scene, but they don't have a ride
Zeg de Party Guy: hij liegt nooit, het klinkt als hun scène, maar ze hebben geen lift
So they call Ride Guy who comes by and with a sigh he lets them in his ride (Okay!)
Dus bellen ze Ride Guy die langskomt en met een zucht laat hij ze mee in zijn ritje (Oké!)
And Drunk Guy tells Ride Guy to shut up and just drive when he asks about the
En Drunk Guy zegt tegen Ride Guy dat hij zijn mond moet houden en gewoon moet rijden als hij naar de
stuff and about the thing
dingen en over het ding
But Nice Guy kicks Drunk Guy and tells Ride Guy that Party Guy said it's party-
Maar Nice Guy schopt Drunk Guy en vertelt Ride Guy dat Party Guy zei dat het feest was...
time behind Burger King,
tijd achter Burger King,
he says,
hij zegt,
"They've got more beer than he's ever seen
‘Ze hebben meer bier dan hij ooit heeft gezien
And they've got girls on trampolines
En ze hebben meisjes op trampolines
They tapped ten kegs since 9:15
Ze hebben tien vaten getapt sinds 9.15 uur
And they've got girls on trampolines"
En ze hebben meisjes op trampolines"
But Nice Guy's talk of trampolines makes Drunk Guy turn green and he pukes on Jon
Maar het gepraat van Nice Guy over trampolines zorgt ervoor dat Drunk Guy groen wordt en hij kotst op Jon
Fee and Ride Guy's ride
Fee and Ride Guy's rit
hits a tree
raakt een boom
Which causes Weed Guy to drop his seeds at the feet of Officer One, Officer Two and Officer Three
Wat ervoor zorgt dat Weed Guy zijn zaden laat vallen aan de voeten van agent één, agent twee en agent drie
And Officer One says, "Looky here, son, I hate speeding MIP's who have seeds and hit trees,"
En agent Eén zegt: "Kijk eens, jongen, ik haat te hard rijdende MIP's die zaden hebben en bomen raken."
One and two wanted to beat 'em and kill 'em and eat 'em, but they deferred to
Eén en twee wilden ze slaan, doden en opeten, maar ze stelden dat uit
Officer Three who said,
Officier Drie die zei:
"I hear there's a shindig behind Burger King
‘Ik hoor dat er een grap achter Burger King zit
And I hear there's girls on trampolines
En ik hoor dat er meisjes op trampolines zijn
The tree looks fine and the driver's clean
De boom ziet er goed uit en de chauffeur is schoon
Just give them girls on trampolines"
Geef ze maar meisjes op trampolines"
God bless the wisdom of Officer Three
God zegene de wijsheid van Officier Drie
Just give them girls on trampolines!
Geef ze maar meiden op trampolines!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.