Such as It Ends Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You're Awful, I Love You
Sen berbatsın, seni seviyorum
I've been losing sleep for days
Günlerdir uykularım kaçıyor
You've been searching through the deserts and the caves
Çöllerde ve mağaralarda arıyordun
Your postcards hit me in waves
Kartpostalların bana dalgalar halinde çarptı
Sadly stinging me with songs from yesterday
Ne yazık ki dünkü şarkılarla beni acıtıyor
Love such as it ends, breaking the hearts that wouldn't bend
Bittiği gibi aşk, bükülmeyen kalpleri kırıyor
Closes the doors you used to listen through
Eskiden dinlediğiniz kapıları kapatır
Love such as it ends, into the flames we'll start again
Aşk nasıl biterse, alevler içinde yeniden başlayacağız
And in the end I'll be with you
Ve sonunda seninle olacağım
I've been vacant for so long, but you were there
Uzun zamandır boştum ama sen oradaydın
You look so tired
Çok yorgun görünüyorsun
Now just please, love, let me take it on my shoulders
Şimdi lütfen aşkım, bırak onu omuzlarıma alayım
And we might make it home
Ve eve varabiliriz
You've been burning up for days
Günlerdir yanıyorsun
trying to gather all the figures in the clay.
tüm figürleri kilde toplamaya çalışıyoruz.
You know they can't all be saved.
Hepsinin kurtarılamayacağını biliyorsun.
Leave the weak ones, find a modicum of shade
Zayıfları bırakın, bir nebze gölge bulun
And just repeat the chorus!
Ve sadece koroyu tekrarla!