Llueve por dentro Versuri Traducere în Română
Luis Fonsi - Plouă înăuntru
by Luis Fonsi
Luis Fonsi - Llueve por dentro versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
D#m ? B ? F# - C#
D#m? B? F# - C#
Qu puedo hacer? llueve por dentro
Ce pot face? înăuntru plouă
Y el corazn me duele y se deshace.
Și inima mă doare și se topește.
Pienso en ti, quiero volar y remontar
Mă gândesc la tine, vreau să zbor și să zbor
esta tristeza para escaparme
această tristețe de a scăpa
Quiero vivir por siempre junto a ti
Vreau să trăiesc pentru totdeauna cu tine
no importa nada
nu contează deloc
y huir de este silencio que
şi fugi de această tăcere care
se roba mis maanas libera y acorrala
îmi fură diminețile, eliberează și colțuri
Hoy llueve por dentro en mi. En mi...
Astăzi plouă în mine. In mine...
atravieso el cielo por ti.....
trec cerul pentru tine.....
Se inunda el corazn mientras te pienso
Inima îmi inundă în timp ce mă gândesc la tine
B C# D#m ? B ? F# - C#
B C# D#m ? B? F# - C#
cuando t no ests llueve por dentro.
Când nu ești acolo, plouă înăuntru.
Qu puedo hacer? Sin tu mirada
Ce pot face? fără privirea ta
Se clava en m. Luego me arranca el alma.
Se sapă în mine. Apoi îmi smulge sufletul.
No hay adis. Solo hay entre t y yo
Nu există rămas bun. Există doar între tine și mine
Una distancia que nos separa
O distanță care ne desparte
Quiero rer como lo hicimos esa madrugada
Vreau să râd așa cum am făcut în dimineața aceea
Y poco a poco rescatar el sol de tu maana
Și, încetul cu încetul, salvează soarele dimineții tale
Que el viento entre tus alas
Fie ca vântul dintre aripile tale
Hoy llueve por dentro en mi. En mi...
Astăzi plouă în mine. In mine...
atravieso el cielo por ti.....
trec cerul pentru tine.....
Se inunda el corazn mientras te pienso
Inima îmi inundă în timp ce mă gândesc la tine
cuando t no ests llueve por dentro.
Când nu ești acolo, plouă înăuntru.
no es imposible amar de lejos...tan lejos
Nu este imposibil să iubești de departe...atât de departe
Pero siento que muero si no te tengo...
Dar simt că voi muri dacă nu te am...
Hoy llueve por dentro..
Astăzi plouă înăuntru...
atravieso el cielo por ti.....
trec cerul pentru tine.....
Se inunda el corazn mientras te pienso
Inima îmi inundă în timp ce mă gândesc la tine
cuando t no ests llueve por dentro.
Când nu ești acolo, plouă înăuntru.
D#m ? B ? F# - C#
D#m? B? F# - C#
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
