Hungover in a Hotel Room كلمات أغنية ترجمة عربية

Hungover in a hotel room
جوع في غرفة الفندق
Cell phone's dead
الهاتف الخليوي ميت
You're stretched out next to me
أنت ممتد بجانبي
Lost somewhere in a dark whiskey dream
ضاع في مكان ما في حلم الويسكي المظلم
Hungover in a hotel room
جوع في غرفة الفندق
Call the concierge
اتصل بالكونسيرج
Two bloody mary's and some cigarettes
اثنان ماري الدموية وبعض السجائر
So you can wake up to breakfast in bed
حتى تتمكن من الاستيقاظ لتناول وجبة الإفطار في السرير
Hear your voice in my head
أسمع صوتك في رأسي
Pre-horus
ما قبل حورس
Hey, when you gonna come pick me up?
مهلا، متى ستأتي لاصطحابي؟
You always say we're gonna burn it down
أنت تقول دائمًا أننا سنحرقه
If you want it baby, call me back
إذا كنت تريد ذلك يا عزيزي، اتصل بي مرة أخرى
Call me back, maybe we can hang out
اتصل بي مرة أخرى، ربما يمكننا أن نتسكع
horus
حورس
Then it was room 704, hang a sign on the door
ثم كانت الغرفة 704، علق لافتة على الباب
Gucci falling on the floor with the lights down low
غوتشي تسقط على الأرض والأضواء خافتة
Dancing in the dark, body killing me
أرقص في الظلام، جسدي يقتلني
Throwing off sparks
رمي الشرر
Lay it back baby, anything goes
ضعه على ظهرك يا عزيزي، كل شيء مباح
Spent the whole night last night all messed up, making love
لقد أمضيت الليلة الماضية بأكملها في حالة من الفوضى، وممارسة الحب
Girl, I swear I've never felt this good
يا فتاة، أقسم أنني لم أشعر بهذا الشعور الجيد من قبل
Waking up hungover in a hotel room
الاستيقاظ في حالة سكر في غرفة الفندق
Slide the curtains back
ادفع الستائر للخلف
Light up the morning on the balcony
تضيء الصباح على الشرفة
Look at you stirring in the shadows and sheets
أنظر إليك وأنت تتحرك في الظلال والملاءات
Last night on repeat
الليلة الماضية على تكرار
Pre-horus
ما قبل حورس
Hey, when you gonna come pick me up?
مهلا، متى ستأتي لاصطحابي؟
You always say we're gonna burn it down
أنت تقول دائمًا أننا سنحرقه
If you want it baby, call me back
إذا كنت تريد ذلك يا عزيزي، اتصل بي مرة أخرى
Call me back, maybe we can hang out
اتصل بي مرة أخرى، ربما يمكننا أن نتسكع
horus
حورس
Then it was room 704, hang a sign on the door
ثم كانت الغرفة 704، علق لافتة على الباب
Gucci falling on the floor with the lights down low
غوتشي تسقط على الأرض والأضواء خافتة
Dancing in the dark, body killing me
أرقص في الظلام، جسدي يقتلني
Throwing off sparks
رمي الشرر
Lay it back baby, anything goes
ضعه على ظهرك يا عزيزي، كل شيء مباح
Spent the whole night last night all messed up, making love
لقد أمضيت الليلة الماضية بأكملها في حالة من الفوضى، وممارسة الحب
Girl, I swear I've never felt this good
يا فتاة، أقسم أنني لم أشعر بهذا الشعور الجيد من قبل
Waking up hungover in a hotel room
الاستيقاظ في حالة سكر في غرفة الفندق
ridge
ريدج
There's that smile driving me wild
هناك تلك الابتسامة التي تدفعني إلى البرية
Call the front desk, late check out request
اتصل بمكتب الاستقبال وطلب تسجيل المغادرة المتأخر
You know, better yet, book it for another night
كما تعلمون، الأفضل من ذلك، حجزه لليلة أخرى
horus
حورس
Then it was room 704, hang a sign on the door
ثم كانت الغرفة 704، علق لافتة على الباب
Gucci falling on the floor with the lights down low
غوتشي تسقط على الأرض والأضواء خافتة
Dancing in the dark, body killing me
أرقص في الظلام، جسدي يقتلني
Throwing off sparks
رمي الشرر
Lay it back baby, anything goes
ضعه على ظهرك يا عزيزي، كل شيء مباح
Spent the whole night last night all messed up, making love
لقد أمضيت الليلة الماضية بأكملها في حالة من الفوضى، وممارسة الحب
Girl, I swear I've never felt this good
يا فتاة، أقسم أنني لم أشعر بهذا الشعور الجيد من قبل
Waking up hungover in a hotel room
الاستيقاظ في حالة سكر في غرفة الفندق