Kick the Dust Up Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse/Intro Riff
Vers/Intro Riff
Guitar 1 (Banjo)
Gitaar 1 (Banjo)
Guitar 2 (Electric Guitar)
Gitaar 2 (elektrische gitaar)
All week long it's a farming town they're making that money grow
De hele week is het een boerenstadje waar ze het geld laten groeien
Tractors, plows with flashing lights backing up a two lane road
Tractoren, ploegen met zwaailichten rijden achteruit op een tweebaansweg
They take one last lap around,
Ze rijden nog een laatste rondje,
That sun up high goes down
Die zon die hoog staat, gaat onder
And then it's on, girl, kick it on back
En dan is het zover, meid, trap hem op zijn rug
Z71 like a Cadillac
Z71 zoals een Cadillac
horus
horus
We go way out where there ain't nobody,
We gaan ver weg waar niemand is,
We turn this cornfield into a party
Wij maken van dit maïsveld een feest
Pedal to the floorboard
Trap naar de vloerplaat
End up in a four door
Eindig in een vierdeurs
Burning up a backroad song.
Een backroad-nummer opbranden.
Park it and we pile out, baby, watch your step now,
Parkeer hem en we stappen uit, schat, let nu op waar je loopt,
Better have your boots on.
Het is beter om je laarzen aan te hebben.
reak
reak
Guitar 1
Gitaar 1
Guitar 2
Gitaar 2
Kick the dust up,
Schop het stof op,
Back it on up,
Ga achteruit,
Fill your cup up,
Vul je kopje,
Let's tear it up up
Laten we het verscheuren
And kick the dust up.
En schop het stof omhoog.
Bar downtown they got a line of people waiting out the door.
Bar in het centrum, er stond een rij mensen voor de deur te wachten.
10 dollar drinks, it's packed inside, I don't know what they're waiting for.
Drankjes van 10 dollar, het zit binnenin verpakt, ik weet niet waar ze op wachten.
Got me a jar full of 'Clear
Ik heb een pot vol 'Clear' voor me
And I got that music for your ear
En ik heb die muziek voor je oor
And it's like knock knock knock goes the diesel,
En het is alsof klop klop klop de diesel gaat,
If you really wanna see the beautiful people
Als je echt mooie mensen wilt zien
horus
horus
We go way out where there ain't nobody,
We gaan ver weg waar niemand is,
We turn this cornfield into a party
Wij maken van dit maïsveld een feest
Pedal to the floorboard
Trap naar de vloerplaat
End up in a four door
Eindig in een vierdeurs
Burning up a backroad song.
Een backroad-nummer opbranden.
Park it and we pile out, baby, watch your step now,
Parkeer hem en we stappen uit, schat, let nu op waar je loopt,
Better have your boots on.
Het is beter om je laarzen aan te hebben.
reak
reak
Guitar 1
Gitaar 1
Guitar 2
Gitaar 2
Kick the dust up,
Schop het stof op,
Back it on up,
Ga achteruit,
Fill your cup up,
Vul je kopje,
Let's tear it up up
Laten we het verscheuren
And kick the dust up.
En schop het stof omhoog.
ridge
nok
Just follow me down 'neath the 32 bridge you all gonna be glad you did.
Volg mij gewoon naar beneden, onder brug 32, jullie zullen allemaal blij zijn dat je dat gedaan hebt.
Kick it.
Schop het.
horus
horus
We go way out where there ain't nobody,
We gaan ver weg waar niemand is,
We turn this cornfield into a party
Wij maken van dit maïsveld een feest
Played quietly during last part of chorus
Rustig gespeeld tijdens het laatste deel van het refrein
Pedal to the floorboard
Trap naar de vloerplaat
End up in a four door
Eindig in een vierdeurs
Burning up a backroad song.
Een backroad-nummer opbranden.
Park it and we pile out, baby, watch your step now,
Parkeer hem en we stappen uit, schat, let nu op waar je loopt,
Better have your boots on.
Het is beter om je laarzen aan te hebben.
Guitar 1
Gitaar 1
Guitar 2
Gitaar 2
Kick the dust up,
Schop het stof op,
Back it on up,
Ga achteruit,
Fill your cup up,
Vul je kopje,
Let's tear it up up
Laten we het verscheuren
And kick the dust up.
En schop het stof omhoog.