Strip It Down Liedtext Deutsche Übersetzung

Let it fade to black
Lassen Sie es zu Schwarz verblassen
Let me run my fingers down your back
Lass mich mit meinen Fingern über deinen Rücken streichen
Lets whisper, let's don't talk
Lasst uns flüstern, lasst uns nicht reden
Baby leave my T-shirt in the hall
Baby, lass mein T-Shirt im Flur
Like a needle finds a groove,
Wie eine Nadel eine Rille findet,
Baby we'll remember what to do
Baby, wir werden uns merken, was zu tun ist
to drown out every distraction,
um jede Ablenkung zu übertönen,
it's time we made it happen
Es ist an der Zeit, dass wir es möglich machen
Strip it down, strip it down
Zieh es aus, zieh es aus
Back to you and me like it used to be
Zurück zu dir und mir, wie es früher war
When it was an old back road with an old school beat
Als es eine alte Nebenstraße mit einem Old-School-Beat war
Cowboy boots by your little bare feet
Cowboystiefel an deinen kleinen nackten Füßen
Let it out, tell me right now
Lass es raus, sag es mir jetzt
Everything I need In them white cotton sheets
Alles was ich brauche In diesen weißen Baumwolllaken
Dirty dance me slow in the summertime heat
Tanz mich langsam in der Sommerhitze
Feel my belt turn loose from these old blue jeans
Spüre, wie sich mein Gürtel von dieser alten Bluejeans löst
We both know we lost it somehow
Wir wissen beide, dass wir es irgendwie verloren haben
Let's get it back
Holen wir es zurück
Strip it down, down, down
Zieh es aus, runter, runter
I wanna drop this cellphone now
Ich möchte dieses Handy jetzt fallen lassen
And Let it shatter on the ground
Und lass es auf dem Boden zersplittern
They ain't holdin' nothin, these two hands
Sie halten nichts, diese beiden Hände
'Til they're holding you again
Bis sie dich wieder festhalten
Oh, Strip it down, strip it down
Oh, zieh es aus, zieh es aus
Back to you and me like it used to be
Zurück zu dir und mir, wie es früher war
When it was an old back road with an old school beat
Als es eine alte Nebenstraße mit einem Old-School-Beat war
Cowboy boots by your little bare feet
Cowboystiefel an deinen kleinen nackten Füßen
Let it out, tell me right now
Lass es raus, sag es mir jetzt
Everything I need In them white cotton sheets
Alles was ich brauche In diesen weißen Baumwolllaken
Dirty dance me slow in the summertime heat
Tanz mich langsam in der Sommerhitze
Feel my belt turn loose from these old blue jeans
Spüre, wie sich mein Gürtel von dieser alten Bluejeans löst
We both know we lost it somehow
Wir wissen beide, dass wir es irgendwie verloren haben
Let's get it back
Holen wir es zurück
Strip it down down down
Zieh es aus, ganz nach unten
Strip it down down down
Zieh es aus, ganz nach unten
I don't wanna let you go
Ich will dich nicht gehen lassen
No, not tonight
Nein, nicht heute Abend
I just wanna love you so bad baby
Ich möchte dich einfach so sehr lieben, Baby
So lets close our eyes
Also lasst uns die Augen schließen
And Strip it down, strip it down
Und zieh es aus, zieh es aus
Back to you and me like it used to be
Zurück zu dir und mir, wie es früher war
When it was an old back road with an old school beat
Als es eine alte Nebenstraße mit einem Old-School-Beat war
Cowboy boots by your little bare feet
Cowboystiefel an deinen kleinen nackten Füßen
Let it out, tell me right now
Lass es raus, sag es mir jetzt
Everything I need In them white cotton sheets
Alles was ich brauche In diesen weißen Baumwolllaken
Dirty dance me slow in the summertime heat
Tanz mich langsam in der Sommerhitze
Feel my belt turn loose from these old blue jeans
Spüre, wie sich mein Gürtel von dieser alten Bluejeans löst
We both know we lost it somehow
Wir wissen beide, dass wir es irgendwie verloren haben
Let's get it back
Holen wir es zurück
Strip it down down down
Zieh es aus, ganz nach unten
Strip it down down down
Zieh es aus, ganz nach unten