Strip It Down Songtekst Nederlandse Vertaling

Let it fade to black
Laat het vervagen naar zwart
Let me run my fingers down your back
Laat me met mijn vingers over je rug gaan
Lets whisper, let's don't talk
Laten we fluisteren, laten we niet praten
Baby leave my T-shirt in the hall
Schat, laat mijn T-shirt in de gang liggen
Like a needle finds a groove,
Zoals een naald een groef vindt,
Baby we'll remember what to do
Schat, we zullen onthouden wat we moeten doen
to drown out every distraction,
om elke afleiding te overstemmen,
it's time we made it happen
het wordt tijd dat we het laten gebeuren
Strip it down, strip it down
Strip het af, strip het af
Back to you and me like it used to be
Terug naar jou en mij zoals het vroeger was
When it was an old back road with an old school beat
Toen het nog een oude binnenweg was met een ouderwetse beat
Cowboy boots by your little bare feet
Cowboylaarzen aan je kleine blote voetjes
Let it out, tell me right now
Laat het los, vertel het me nu meteen
Everything I need In them white cotton sheets
Alles wat ik nodig heb. In die witte katoenen lakens
Dirty dance me slow in the summertime heat
Dirty dans me langzaam in de zomerse hitte
Feel my belt turn loose from these old blue jeans
Voel mijn riem loskomen van deze oude spijkerbroek
We both know we lost it somehow
We weten allebei dat we het op de een of andere manier verloren hebben
Let's get it back
Laten we het terughalen
Strip it down, down, down
Strip het naar beneden, naar beneden, naar beneden
I wanna drop this cellphone now
Ik wil deze mobiel nu laten vallen
And Let it shatter on the ground
En laat het op de grond uiteenspatten
They ain't holdin' nothin, these two hands
Ze houden niets vast, deze twee handen
'Til they're holding you again
'Tot ze je weer vasthouden
Oh, Strip it down, strip it down
Oh, haal het weg, haal het weg
Back to you and me like it used to be
Terug naar jou en mij zoals het vroeger was
When it was an old back road with an old school beat
Toen het nog een oude binnenweg was met een ouderwetse beat
Cowboy boots by your little bare feet
Cowboylaarzen aan je kleine blote voetjes
Let it out, tell me right now
Laat het los, vertel het me nu meteen
Everything I need In them white cotton sheets
Alles wat ik nodig heb. In die witte katoenen lakens
Dirty dance me slow in the summertime heat
Dirty dans me langzaam in de zomerse hitte
Feel my belt turn loose from these old blue jeans
Voel mijn riem loskomen van deze oude spijkerbroek
We both know we lost it somehow
We weten allebei dat we het op de een of andere manier verloren hebben
Let's get it back
Laten we het terughalen
Strip it down down down
Strip het naar beneden
Strip it down down down
Strip het naar beneden
I don't wanna let you go
Ik wil je niet laten gaan
No, not tonight
Nee, niet vanavond
I just wanna love you so bad baby
Ik wil gewoon zo graag van je houden, schatje
So lets close our eyes
Laten we dus onze ogen sluiten
And Strip it down, strip it down
En strip het af, strip het af
Back to you and me like it used to be
Terug naar jou en mij zoals het vroeger was
When it was an old back road with an old school beat
Toen het nog een oude binnenweg was met een ouderwetse beat
Cowboy boots by your little bare feet
Cowboylaarzen aan je kleine blote voetjes
Let it out, tell me right now
Laat het los, vertel het me nu meteen
Everything I need In them white cotton sheets
Alles wat ik nodig heb. In die witte katoenen lakens
Dirty dance me slow in the summertime heat
Dirty dans me langzaam in de zomerse hitte
Feel my belt turn loose from these old blue jeans
Voel mijn riem loskomen van deze oude spijkerbroek
We both know we lost it somehow
We weten allebei dat we het op de een of andere manier verloren hebben
Let's get it back
Laten we het terughalen
Strip it down down down
Strip het naar beneden
Strip it down down down
Strip het naar beneden