Hurry Back Tonight Liedtext Deutsche Übersetzung

I don't think you even noticed
Ich glaube nicht, dass du es überhaupt bemerkt hast
The sleeping giant that you've woken
Der schlafende Riese, den du geweckt hast
Hell we're all okay, yeah we're all okay
Verdammt, uns geht es allen gut, ja, uns geht es allen gut
Just go about it in your own way
Gehen Sie es einfach auf Ihre eigene Art und Weise an
Take your time, take a breath for me
Nimm dir Zeit, atme ein für mich
Keep it real close, keep it real close
Halte es ganz nah, halte es ganz nah
Oh no, the hell with it
Oh nein, zum Teufel damit
Come on come on come on
Komm schon, komm schon, komm schon
Here we go again
Es geht wieder los
Come on come on come on
Komm schon, komm schon, komm schon
Are you bleeding my bones dry with those bright eyes
Blutest du mir mit diesen strahlenden Augen die Knochen aus?
So hurry back tonight
Also beeilen Sie sich heute Abend zurück
You've got to try and stop it
Du musst versuchen, es zu stoppen
Tie it down, key and lock it
Binden Sie es fest, schließen Sie es ab und schließen Sie es ab
Yeah we're all okay, yeah we're still okay
Ja, es geht uns allen gut, ja, uns geht es immer noch gut
If you've never known then
Falls Sie es noch nie gewusst haben
I guess I'll never know then
Ich schätze, dann werde ich es nie erfahren
Keep it real close, keep it real close
Halte es ganz nah, halte es ganz nah
Oh the hell with it
Oh, zum Teufel damit
Come on come on come on
Komm schon, komm schon, komm schon
Here we go again
Es geht wieder los
Come on come on come on
Komm schon, komm schon, komm schon
Are you bleeding my bones dry with those bright eyes
Blutest du mir mit diesen strahlenden Augen die Knochen aus?
So hurry back tonight
Also beeilen Sie sich heute Abend zurück
What's the worst that could happen?
Was könnte schlimmstenfalls passieren?
You can blame it all on me
Du kannst mir die Schuld geben
Yeah it's true, just spill it from your teeth
Ja, es stimmt, schütte es einfach aus deinen Zähnen
Come on come on come on
Komm schon, komm schon, komm schon
Here we go again
Es geht wieder los
Come on come on come on
Komm schon, komm schon, komm schon
Are you bleeding my bones dry with those bright eyes
Blutest du mir mit diesen strahlenden Augen die Knochen aus?
So hurry back tonight (x2)
Also beeil dich heute Abend zurück (x2)