Walk Through the Bottomland كلمات أغنية ترجمة عربية

Walk Throught the Bottomland - Lyle Lovett
المشي عبر الأرض السفلية - لايل لوفيت
A New Jersey lady I knew long ago
سيدة من نيو جيرسي كنت أعرفها منذ فترة طويلة
And she was a lady I say
وكانت سيدة أقول
But she met a cowboy who rode on a rodeo
لكنها التقت براعي بقر كان يركب مسابقات رعاة البقر
And he stole her heart straight away
وسرق قلبها على الفور
The New Jersey lady she loved him so true
سيدة نيوجيرسي التي أحبته بشدة
Another love she never had
حب آخر لم يكن لديها قط
But cowboys are lonesome and cowboys are blue
لكن رعاة البقر وحيدون ورعاة البقر لونهم أزرق
And they make the ladies so sad
وهم يجعلون السيدات حزينات للغاية
Chorus: Sing me a melody
الكورس: غني لي لحنًا
Sing me a blues
غني لي موسيقى البلوز
Walk through the bottomland without no shoes
المشي عبر الأرض السفلية بدون حذاء
The Brazos she's running scared
البرازوس إنها تركض خائفة
She heard the news
سمعت الخبر
Walk through the bottomland without no shoes
المشي عبر الأرض السفلية بدون حذاء
The New Jersey lady knew he loved her too
عرفت سيدة نيوجيرسي أنه يحبها أيضًا
And you know she tried to hold on
وأنت تعلم أنها حاولت الصمود
But the rodeo life was the life that he knew
لكن حياة مسابقات رعاة البقر كانت هي الحياة التي عرفها
He had to keep drifting along
كان عليه أن يستمر في الانجراف
She never married and she never would
لم تتزوج قط ولن تفعل ذلك أبدًا
And all of the people they'd say
وجميع الناس سيقولون
The New Jersey lady she just ain't no good
سيدة نيوجيرسي ليست جيدة
To follow a cowboy that way
لمتابعة رعاة البقر بهذه الطريقة
The lady she'd sing him to sleep in the night
السيدة التي كانت تغني له لينام في الليل
And in the morning he'd go
وفي الصباح كان يذهب
She loved the darkness and hated the light
كانت تحب الظلام وتكره النور
Along with that damn rodeo
جنبا إلى جنب مع ذلك مسابقات رعاة البقر اللعينة
The New Jersey lady the day that he died
سيدة نيوجيرسي يوم وفاته
She covered him over with clay
لقد غطته بالطين
And feeling the wind in the night as she cried
وتشعر بالريح في الليل وهي تبكي
She heard the old cowboy say
سمعت راعي البقر العجوز يقول