Sometimes Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Bund
INTRO: G D G
INTRO: G D G
Sometimes when I lose, I win
Manchmal, wenn ich verliere, gewinne ich
Sometimes when I win, I lose
Manchmal, wenn ich gewinne, verliere ich
Sometimes I let the stars decide for me
Manchmal lasse ich die Sterne für mich entscheiden
Sometimes I had to choose
Manchmal musste ich mich entscheiden
Sometimes I laugh all night long
Manchmal lache ich die ganze Nacht
Sometimes I'm crying all day
Manchmal weine ich den ganzen Tag
Sometimes music makes me sad
Manchmal macht mich Musik traurig
Sometimes it takes my blues away
Manchmal nimmt es mir den Blues
CHORUS:
CHOR:
Sometimes my heart lies to me
Manchmal belügt mich mein Herz
Sometimes it's honest and true
Manchmal ist es ehrlich und wahr
Sometimes I think you don't love me at all
Manchmal denke ich, dass du mich überhaupt nicht liebst
But tonight I think you do
Aber heute Abend denke ich, dass du es tust
Sometimes I get real quiet
Manchmal werde ich ganz still
Sometimes I can't shut up
Manchmal kann ich nicht den Mund halten
Sometimes I'm on the highwire
Manchmal bin ich auf dem Drahtseil
Sometimes I'm down on my luck
Manchmal habe ich Pech
Last night we were drinking whiskey
Gestern Abend haben wir Whiskey getrunken
Tonight we're drinking red wine
Heute Abend trinken wir Rotwein
Last night you belonged to the whole wide world
Letzte Nacht gehörtest du der ganzen weiten Welt
Tonight I'm yours all night
Heute Nacht gehöre ich die ganze Nacht dir
CHORUS:
CHOR:
Sometimes my heart lies to me
Manchmal belügt mich mein Herz
Sometimes it's honest and true
Manchmal ist es ehrlich und wahr
Sometimes I think you don't love me at all
Manchmal denke ich, dass du mich überhaupt nicht liebst
But tonight I think you do
Aber heute Abend denke ich, dass du es tust
INSTRUMENTAL: G D G C Am7 G D G
INSTRUMENTAL: G D G C Am7 G D G
Sometimes I'm imprisoned here
Manchmal bin ich hier eingesperrt
Sometimes I'm out on the road
Manchmal bin ich unterwegs
Sometimes you look right past me
Manchmal schaust du direkt an mir vorbei
Tonight your eyes burn right into my soul
Heute Nacht brennen deine Augen direkt in meine Seele
CHORUS:
CHOR:
Sometimes my heart lies to me
Manchmal belügt mich mein Herz
Sometimes it's honest and true
Manchmal ist es ehrlich und wahr
Sometimes I think you don't love me at all
Manchmal denke ich, dass du mich überhaupt nicht liebst
But tonight I think you do
Aber heute Abend denke ich, dass du es tust
And sometimes I think you don't love me at all
Und manchmal denke ich, dass du mich überhaupt nicht liebst
But tonight I hope you do
Aber heute Abend hoffe ich, dass du es tust