Cheatin' Woman Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Subject: CRD: Cheatin' Woman -- Lynyrd Skynyrd
Temat: CRD: Zdradzająca kobieta – Lynyrd Skynyrd
Ronnie VanZant - Gary Rossington - Al Kooper
Ronnie VanZant – Gary Rossington – Al Kooper
From Lynyrd Skynyrd Nothin' Fancy Album
Z albumu Lynyrd Skynyrd Nothin' Fancy
arpeggiated during the verses. Listen to the song and you
arpeggiowane podczas wersetów. Posłuchaj piosenki i siebie
should be able to figure it out.
powinien być w stanie to rozgryźć.
The solo is in Em pentatonic, very slow with those jabs and stabs
Solówka jest w pentatonicznym stylu Em, bardzo powolna z tymi uderzeniami i pchnięciami
Lynyrd Skynyrd is famous for.
Lynyrd Skynyrd jest znany.
The outro is a dual guitar lead up at the 12th, 15th & 17th frets.
Zakończenie to podwójne prowadzenie gitary na 12., 15. i 17. progu.
intro Em A G Em A G Em A G Em
wprowadzenie Em A G Em A G Em A G Em
Riff 1 A
Riff 1 A
G--2p0--------2---------------------------------------------
G--2p0------------2------------------------------------------------------
Riff 2 Em
Riff 2 Em
G--3s4--4s2-0-----------------------------------------------
G--3s4--4s2-0------------------------------------------------------------
heatin woman make you.....
gorąca kobieta sprawia, że jesteś.....
Cheatin' woman make you a....
Zdradzająca kobieta sprawia, że jesteś...
She'll leave your heart so......
Ona opuści twoje serce, więc......
Brother there's nothin'...........
Bracie, nie ma nic...........
Well I can't stand................
Cóż, nie mogę znieść............
She don't want..................
Ona nie chce............
w/riff 1 A B
z riffem 1 A B
She don't want........
Ona nie chce.......
Oh Knockin' on her .......... cheatin' woman
Och, pukam do niej.... zdradzam kobietę
Verse 2 w/riff 2 Play same Verse 1
Zwrotka 2 z riffem 2 Zagraj tę samą zwrotkę 1
Why did you make me................?
Dlaczego mnie stworzyłeś............?
w/riff 1 A
z riffem 1 A
You won't bother poor me
Nie będziesz niepokoić biednego mnie
n/c Em
n/c Em
Won't bother poor me...........
Nie będę przeszkadzał biednemu mnie............
I think this pretty close. There are a lot of very intricate nuances
Myślę, że to całkiem blisko. Istnieje wiele bardzo skomplikowanych niuansów
to this song and one may have to improvise some of the fills and the
do tej piosenki i być może trzeba będzie zaimprowizować niektóre wypełnienia i
lead parts. It is a great song by a great band. Improvements are
części ołowiane. To wspaniała piosenka świetnego zespołu. Ulepszenia są
welcomed and encouraged.
witany i zachęcany.