Beautiful Car Songtekst Nederlandse Vertaling
M. Ward - Prachtige auto
by M. Ward
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I was washing antique cars, working part-time for my dad after-school,
Ik was antieke auto's aan het wassen, werkte parttime voor mijn vader na schooltijd,
when I got the go-ahead to pick a car and spin around the neighborhood.
toen ik toestemming kreeg om een auto te kiezen en door de buurt te rijden.
It was a baby blue '52 Roadstar - it was a beautiful car
Het was een babyblauwe Roadstar uit '52, het was een prachtige auto
That was the night I heard of the fighting and the murder of the schoolmaster's son
Dat was de avond dat ik hoorde van de gevechten en de moord op de zoon van de schoolmeester
last year I asked him who he was afraid of and he answered "everyone"...
vorig jaar vroeg ik hem voor wie hij bang was en hij antwoordde "iedereen"...
but did I even flinch a wrist? should I have tried to undo what had been done ?
Maar heb ik zelfs een pols verdraaid? Had ik moeten proberen ongedaan te maken wat er was gedaan?
now, that's just the way its gotta be ...I should never have to worry myself none.
Nu, zo moet het gewoon zijn. Ik zou me er nooit zorgen over hoeven te maken.
It was a baby blue '52 Roadstar (it was a beautiful car)...
Het was een babyblauwe Roadstar uit '52 (het was een prachtige auto)...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
