Blake's View Liedtext Deutsche Übersetzung

Blakes View
Blakes-Ansicht
M.Ward
M. Ward
Plays these chords according to rhythm in song.
Spielt diese Akkorde entsprechend dem Rhythmus im Lied.
xxx7 and then 024xx
xxx7 und dann 024xx
And then begin playing!
Und dann fangen Sie an zu spielen!
Death is just a door, Blake said it first
Der Tod ist nur eine Tür, sagte Blake zuerst
It's just another room we enter, it's a threshold that hurts
Es ist nur ein weiterer Raum, den wir betreten, es ist eine Schwelle, die wehtut
Birth is just a chorus, death is just a verse
Die Geburt ist nur ein Refrain, der Tod ist nur eine Strophe
In the great song of spring that the mockingbirds sing
Im großen Frühlingslied, das die Spottdrosseln singen
We come and we go, a-weeping and a-wailing
Wir kommen und gehen, weinend und weinend
Our heads in the hands of the nurse
Unsere Köpfe in den Händen der Krankenschwester
Well, put your head on my shoulder, baby, tell me where it hurts
Nun, leg deinen Kopf auf meine Schulter, Baby, sag mir, wo es weh tut
You say you lost your one and only, could it get any worse?
Sie sagen, Sie haben Ihr Einziges verloren. Könnte es noch schlimmer kommen?
I said, "Death is just a door, you'll be reunited on the other side"
Ich sagte: „Der Tod ist nur eine Tür, auf der anderen Seite wirst du wieder vereint sein.“
Birth is just a chorus, death is just a verse
Die Geburt ist nur ein Refrain, der Tod ist nur eine Strophe
In the great song of spring that the mockingbirds sing
Im großen Frühlingslied, das die Spottdrosseln singen
We come and we go, a-weeping and a-wailing
Wir kommen und gehen, weinend und weinend
Our heads in the hands of the nurse
Unsere Köpfe in den Händen der Krankenschwester
Well, put your head on my shoulder, baby, tell me where it hurts
Nun, leg deinen Kopf auf meine Schulter, Baby, sag mir, wo es weh tut
You say you lost your one and only, could it possibly get any worse?
Sie sagen, Sie hätten Ihr Einziges verloren. Könnte es möglicherweise noch schlimmer kommen?
Death is just a door, you'll be reunited on the other side
Der Tod ist nur eine Tür, auf der anderen Seite wirst du wieder vereint sein
Yeah, death is just a door, you'll be reunited on the other side
Ja, der Tod ist nur eine Tür, auf der anderen Seite wirst du wieder vereint sein
Yeah, death is just a door, you'll be reunited by and by
Ja, der Tod ist nur eine Tür, nach und nach wirst du wieder vereint sein