Sometimes 歌詞 日本語訳

Title: Sometimes
タイトル: 時々
Este trabajo esta 100% correcto por que lo hice en base a los tabs de la pagina
Este trabajo esta 100% 正しい情報をベースに、ページのタブを表示します
de marit, los creditos son de ella, si tienen algun comentario escribanme a
デ・マリット、ロス・クレジットス・ソン・デ・エラ、シ・ティネン・アルグン・コメント、エスクリバンメ・ア
Juandejesus18@homtail.com
Juandejesus18@homtail.com
Chords:
コード:
Yahhhhhooooooooooooo!!!
やっほおおおおおおおお！
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
The rain's pouring down
雨が降り続いている
And you wish you could find
そしてあなたは見つけられたらいいのに
A deep whole in the grown
成長したものの中にある深い全体
Aunt red knocks on your door
レッドおばさんがあなたのドアをノックします
And it feels like you're crawling
そして這っているような気分だ
all over the floor
床全体に
And your boyfriend says;
そしてあなたのボーイフレンドはこう言います。
A (Strum)
A（ストラム）
"Did you wake up on the wrong side of the bed today?"
「今日はベッドの間違った側で目が覚めましたか？」
Chorus:
コーラス：
Sometimes you just feel like ****
時々あなたは***のように感じます
The tight pants that you have don't fit
あなたが持っているきついパンツはサイズが合わない
Sometimes guys just make you sick
時々、男はあなたを気分悪くさせるだけです
And you're looking for something to kick
そしてあなたは何か刺激的なものを探しています
You feel so lost in this pretty world
あなたはこの美しい世界の中でとても迷っているように感じます
That's how it sometimes feels to be a girl
女の子であると時々そう感じるんだよ
Intro: G, E, G, E, G, E, A, Am
イントロ：G、E、G、E、G、E、A、Am
Your brother always has to complain
あなたの兄弟はいつも不平を言わなければなりません
He don't understand
彼は理解できない
He thinks he's a real man?
彼は自分が本物の男だと思っているのか？
My favorite TV show is starting soon
私のお気に入りのテレビ番組がもうすぐ始まります
Up with the ice cream and a spoon
アイスクリームとスプーンを持って
Think positive my father says
ポジティブに考えなさい、父は言う
A (Strum)
A（ストラム）
"It's a wonderful soccer game today!"
「今日は素晴らしいサッカーの試合だ！」
Chorus:
コーラス：
Sometimes you just feel like ****
時々あなたは***のように感じます
The tight pants that you have don't fit
あなたが持っているきついパンツはサイズが合わない
Sometimes guys just make you sick
時々、男はあなたを気分悪くさせるだけです
And you're looking for something to kick ("Get really aggressive in this part! hehe" Marit)
そして、あなたはキックするものを探しています（「この部分では本当に積極的になりましょう！ふふ」マリット）
You feel so lost in this pretty world
あなたはこの美しい世界の中でとても迷っているように感じます
That's how it sometimes feels to be a girl...
女の子ってたまにこんな感じになるんですね…
Sympathy can be OK
同情してもOK
But not when I feel horrible like today
でも今日みたいにひどい気分のときは違うよ
Solo:
ソロ:
Chorus:
コーラス：
Sometimes you just feel like ****
時々あなたは***のように感じます
The tight pants that you have don't fit
あなたが持っているきついパンツはサイズが合わない
Sometimes guys just make you sick
時々、男はあなたを気分悪くさせるだけです
And you're looking for something to kick
そしてあなたは何か刺激的なものを探しています
Sometimes you just feel like ****
時々あなたは***のように感じます
The tight pants that you have don't fit
あなたが持っているきついパンツはサイズが合わない
Sometimes guys just make you sick
時々、男はあなたを気分悪くさせるだけです
And you're looking for something to kick
そしてあなたは何か刺激的なものを探しています
You feel so lost in this pretty world
あなたはこの美しい世界の中でとても迷っているように感じます
Bsus4 Am9 (Strum)
Bsus4 Am9 (ストラム)
That's how it sometimes feels to be a girl
女の子であると時々そう感じるんだよ