Only You Liedtext Deutsche Übersetzung

Introduction
Einführung
F#|-5---x-5-----------5-----------5-----7---7---|
F#|-5---x-5-----------5-----------5-----7---7---|
(half) barre this chord
(Halb-)Barré diesen Akkord
F#|-5--------5-----------5-----------5-----7---7---5--------5-----------5---8---8---7---7---|
F#|-5--------5-----------5-----------5-----7---7---5--------5-----------5---8---8---7---7---|
F#|-5--------5-----------5-----------5---|
F#|-5--------5-----------5-----------5---|
F#|----7--7---5--------5-----------5-----------5-----7---7---|
F#|----7--7---5--------5-----------5-----------5-----7---7---|
Only...you.............. Only.....
Nur...du.............. Nur.....
F#|-5--------5-----------5-----------5-----7---7---5--------5-----------5---8---8----7---7---|
F#|-5--------5-----------5-----------5-----7---7---5--------5-----------5---8---8----7---7---|
you................... Only....you.............. treat me like you
du................. Nur....du............. behandle mich wie dich
F#|-5--------5-----------5-----------5-----7---7---5--------5-----------5-----------5--|
F#|-5--------5-----------5-----------5-----7---7---5--------5-----------5-----------5--|
do............... And only she...................
tun......... Und nur sie...................
F#|----7---7---5--------5-----------5-----------5-----7---7---5--------5-----------5---8---8----7---7---|
F#|----7---7---5--------5-----------5-----------5-----7---7---5--------5-----------5---8---8----7---7---|
only she..................... only she............. shows me where I
nur sie.................. nur sie............. zeigt mir, wo ich
F#|-5--------5-----------5---8---8----7---7---5--------5-----------5-----------5------------|
F#|-5--------5-----------5---8---8----7---7---5--------5-----------5-----------5------------|
be........ So sorry blue we're through.............................
sei... Tut mir leid, Blue, wir sind durch.........................
notes inside ( ) optional
Notizen innerhalb ( ) optional
(half) barre / / /
(Halb-)Barre / / /
F#|-------------5--5--5--5-----------------------------------0-----------0--------0-----------------|
F#|-------------5--5--5--5-----------------------------------0-----------0--------0--|
( p a l m m u t e )
(palm m u t e)
'Cause I'm......done......cryin........over.......
Denn ich bin...... fertig...... weinen...... vorbei......
F#|-------------5--5--5--5-----------------------------------------0-----------0--------------------|
F#|-------------5--5--5--5-----------------------------------------0-----------0--------------------|
I'm.........done........cryin.......over....................... My..
Ich bin.........fertig........heulen......über....................... Mein...
F#|-------------5--5--5--5-----------------------------------------------0--------0-----------------|
F#|-------------5--5--5--5-----------------------------------------------0--------0--|
hands.......hurt.....I think I'll go....lay...down............. Since
Hände.......tun weh.....Ich denke, ich werde gehen....legen...hinlegen............. Seitdem
F#|-------------5--5--5--5-----------------------------------0-----------0--------0------|
F#|-------------5--5--5--5-----------------------------------0-----------0--------0------|
..I'm.........done........cryin.......over..............
..Ich bin.........fertig........heulen.......über..............
Second Verse (repeat "First Verse" tab)
Zweiter Vers (Tab „Erster Vers“ wiederholen)
Here I am... brand new day
Hier bin ich... ein brandneuer Tag
Now there's you, let me show you blue...
Jetzt bist du da, lass mich dir blau zeigen ...
That only she... only she...
Dass nur sie... nur sie...
Only she... shows me where I be
Nur sie... zeigt mir, wo ich bin
So sorry blue, we're through...
Tut mir leid, Blue, wir sind durch...
Second Chorus (repeat "First Chorus" tab)
Zweiter Chor (wiederholen Sie die Registerkarte „Erster Chor“)
'Cause I'm done cryin over...
Weil ich mit dem Weinen fertig bin ...
I'm done cryin over...
Ich bin fertig mit dem Weinen ...
I'm done cryin over...
Ich bin fertig mit dem Weinen ...
My hands hurt, I think I'll go lay down... (at this point proceed to Outro tab)
Meine Hände tun weh, ich denke, ich werde mich hinlegen ... (an dieser Stelle weiter zur Registerkarte „Outro“)
F#|----------------------------------0--------0--------------------------0-----------0--------------|
F#|----------------------------------0--------0-------------------------0-----------0--------------|
Lay down.......................... Lay down.................................
Hinlegen................................. Hinlegen.................................
F#|----------------------0-----------0--------------------------------------------------------------|
F#|--------0-----------0--------------------------------------------------------------|
Lay down.......................... Lay down....................................
Hinlegen................................. Hinlegen.................................
F#|-----------------------------------------------------7---7-----5------|
F#|--------------------------------------7---7-----5------|
Lay down..........................
Sich hinlegen..........................