Battery Songtekst Nederlandse Vertaling

Acoustic Riff 1
Akoestische riff 1
Acoustic Riff 2
Akoestische riff 2
Acoustic Riff 2b
Akoestische riff 2b
G-|--4--5--------4-h5-p4-----4--5-----|--4--5--------------------5--4--------|
G-|--4--5--------4-h5-p4-----4--5-----|--4--5------------------5--4--------|
Start with Acoustic Riff 1 once and then while that keeps playing Gtr II plays
Begin één keer met Acoustic Riff 1 en terwijl dat doorspeelt, speelt Gtr II
Riff 2 Riff 2b Riff2 Riff2
Riff 2 Riff 2b Riff2 Riff2
Then the electrics come crashing in:-
Dan komt de elektriciteit binnen: -
j7
j7
While 2 other electrics play Riffs 2 and 2b
Terwijl 2 andere elektriciens Riffs 2 en 2b spelen
This continues for several bars and then
Dit gaat een aantal maten door en dan
Verse:
Vers:
Riff 3 Bb5 A5 Em F#/Eb
Riff 3 Bb5 A5 Em F#/Eb
Play this twice but on the second time at the % play this
Speel dit twee keer, maar de tweede keer bij de % speel dit
Then Fill 1 and into the verse
Vul dan 1 in en in het vers
Fill 1 E5 G5 A5 F5 F5 F#/Eb??
Vul 1 E5 G5 A5 F5 F5 F#/Eb??
Riff 3
Rif 3
Lashing out the action Returning the reaction
De actie uithalen De reactie teruggeven
Weak are ripped and torn away
Zwakke mensen worden weggerukt en weggescheurd
Lashing out the action, returning the reaction
De actie uithalen, de reactie teruggeven
Weak are ripped and torn away
Zwakke mensen worden weggerukt en weggescheurd
Hipnotizing power, crushing all that cower
Hipnotiserende macht, die al die angst verplettert
Battery is here to stay
De batterij is een blijvertje
With Fill 1
Met vulling 1
Smashing through the boundrys, lunacy has found me
Terwijl ik de grenzen doorbreek, heeft de waanzin mij gevonden
Cannot stop the battery
Kan de batterij niet stoppen
Riff 3
Rif 3
With Fill 1
Met vulling 1
Pounding out agression, turned into obsession
Een agressie die uitmondde in een obsessie
Cannot stop the battery
Kan de batterij niet stoppen
Riff 3 (first 2 bars)
Riff 3 (eerste 2 maten)
Cannot kill the family, battery has grounded me
Ik kan de familie niet doden, de batterij heeft mij huisarrest gegeven
Riff 3 (first 3 bars)|
Riff 3 (eerste 3 maten)|
Bb5 F5 E5 | Play this several
Bb5 F5 E5 | Speel dit meerdere
Bat-ter-y | times and then back to the next verse
Bat-ter-y | keer en dan terug naar het volgende vers
Outro:
Uit:
Repeat lots Last time
Herhaal veel Laatste keer
verses
verzen
Crushing all decievers, mashing non-believers
Alle bedriegers verpletteren, ongelovigen verpletteren
Never ending potency
Nooit eindigende potentie
Hungry violence seeker, feeding off the weaker
Hongerige geweldzoeker, die zich voedt met de zwakkeren
Breeding on insanity
Fokken op waanzin
Circle of destruction, hammer comes crushing
Cirkel van vernietiging, hamer komt verpletterend
Powerhouse of energy
Krachtcentrale van energie
Whipping up a fury, dominating flurry
Een woede opwekken, een dominante vlaag
We create the battery
Wij creëren de batterij