Violate Liedtext Deutsche Übersetzung

\ = slide down
\ = nach unten rutschen
/ = slide up
/ = nach oben schieben
~ = vibrato (the more there is the longer the vibrato)
~ = Vibrato (je mehr, desto länger das Vibrato)
PM........ = palm Mute
PM......... = Handflächenstummschaltung
^ = bend
^ = biegen
^______ = bend and hold
^______ = beugen und halten
= artificial harmonic
= künstliche Harmonische
Tuned down huge amounts of tones and semitones
Große Mengen an Tönen und Halbtönen heruntergestimmt
(probably)Drop D tuning.Verse Riff:
(wahrscheinlich)Drop-D-Stimmung.Verse-Riff:
PM............................
PM.................................
G:-------------------------------------
G:------------------------------------
D:-------------------------------------
D:------------------------------------
A:-------------------------------------
A:-----------------------
D:-0--1--/6-6-0--0-/4-3--0-1-0-1-------
D:-0--1--/6-6-0--0-/4-3--0-1-0-1-------
Chorus: Play four times
Refrain: Viermal spielen
G:----------------------------------------------------------------
G:----------------------------------------------------------------
D:----------------------------------------------------------------
D:----------------------------------------------------------------
A:----------------------------6-5-4-------------------------------
A:---------------------------6-5-4-----------------
D:-0---0--3--3--1--0--5--6--0-------(x)-(x)---5--5--6~~-6~~-5~-6~-
D:-0---0--3--3--1--0--5--6--0-------(x)-(x)---5--5--6~~-6~~-5~-6~-
VerseChorusMiddle 8 Riff: Play 4 times
VerseChorusMitte 8 Riff: 4 Mal spielen
PM..... PM...........
PN..... PN.........
G:-----------------------------------------------------------------
G:--------------------------------------------------------------------------------
D:-----------------------------------------------------------------
D:-----------------------------------------------------------------
A:-5-4-5-5/6~--5-4-5-5/6~-------5-4-5-5/6~--5-4-5-5/6~-------------
A:-5-4-5-5/6~--5-4-5-5/6~-------5-4-5-5/6~--5-4-5-5/6~-------------
D:------------------------00000------------------------00--33--11--
D:----------00000----------00--33--11--
After last time:
Nach dem letzten Mal:
G:------
G:------
D:------
D:------
A:------
A:------
D:--0---
D:--0---
Bridge Riff A: Play twice with one guitar then six times with both.
Bridge-Riff A: Spielen Sie zweimal mit einer Gitarre, dann sechsmal mit beiden.
G:-------------------------------------------
G:------------------------------------------
D:-------------------------------------------
D:------------------------------------------
A:-------------------------------3/4---------
A:----------------3/4---------
D:-5h6-00000000000000-5p6-000000-----000000--
D:-5h6-00000000000000-5p6-000000-----000000--
Bridge Riff B: Play four times.
Bridge Riff B: Viermal spielen.
G:-------------------------------------
G:------------------------------------
D:-------------------------------------
D:------------------------------------
A:-------------------------------------
A:-----------------------
D:-5-5555555555555-6-6666666666666-----
D:-5-5555555555555-6-6666666666666-----
Bridge Riff :C
Brückenriff :C
G:-------------------------------------
G:------------------------------------
D:-------------------------------------
D:------------------------------------
A:-------------------------------------
A:-----------------------
E:-0-1-2-3--0-1-2-3--0-1-2-3--0-1-2-3--
E:-0-1-2-3--0-1-2-3--0-1-2-3--0-1-2-3--
Bridge Rif D: One guitar only
Bridge Rif D: Nur eine Gitarre
G:-------------------------------------------------------------
G:----------------------------------------------
D:-------------------------------------------------------------
D:----------------------------------------------
A:-------------------------------------------------------------
A:----------------------------------------------
D:-0-1-^-3--0-1-^-3--0-1-^-3--0-1-^-3--0-1-^-3--
D:-0-1-^-3--0-1-^-3--0-1-^-3--0-1-^-3--0-1-^-3--
End:
Ende:
G:-------------------------------------
G:------------------------------------
D:-------------------------------------
D:------------------------------------
A:-------------------------------------
A:-----------------------
E:-0-1-2-3--0-1-2-3--0-1-2-3--0-1-2-3--Keep it Heavy.
E:-0-1-2-3--0-1-2-3--0-1-2-3--0-1-2-3--Keep it Heavy.