Let You Win كلمات أغنية ترجمة عربية
ميسي جراي - تتيح لك الفوز
by Macy Gray
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I think I know all about you
أعتقد أنني أعرف كل شيء عنك
Who you been, where you been, what you been
من كنت، أين كنت، ماذا كنت
And I can't decide on your roller coaster ride
وأنا لا أستطيع اتخاذ قرار بشأن رحلتك في السفينة الدوارة
Or your merry-go-round, take me 'round and 'round
أو جولة المرح الخاصة بك، خذني "جولة" و"جولة".
horus
حورس
And I'm waiting
وأنا أنتظر
While you're breaking away
بينما كنت تنفصل
And if I had it to do over, I'd see you again
وإذا اضطررت إلى القيام بذلك مرة أخرى، فسوف أراك مرة أخرى
I'd do it right, and when we fight, I'd let you win
سأفعل ذلك بشكل صحيح، وعندما نتقاتل، سأسمح لك بالفوز
'Cause my world is nearly nothing without you in it
لأن عالمي لا يكاد يكون شيئًا بدونك
Should've let it go, could've let it go, could let you win
كان يجب أن تترك الأمر، كان يمكن أن تتركه، يمكن أن يسمح لك بالفوز
Instrumental
مفيدة
I get a taste of the summer sun
أتذوق شمس الصيف
Every time you walk into my door
في كل مرة تدخل فيها إلى بابي
Yeah, we laugh and we tease, yeah, you're so easy
نعم، نحن نضحك ونمازح، نعم، أنت سهل للغاية
But I ain't satisfied 'til I make you cry
لكنني لست راضيًا حتى أجعلك تبكي
horus
حورس
And I'm shaking
وأنا أرتجف
While you're breaking away
بينما كنت تنفصل
And if I had it to do over, I'd see you again
وإذا اضطررت إلى القيام بذلك مرة أخرى، فسوف أراك مرة أخرى
I'd do it right, and when we fight, I'd let you win
سأفعل ذلك بشكل صحيح، وعندما نتقاتل، سأسمح لك بالفوز
'Cause my world is nearly nothing without you in it
لأن عالمي لا يكاد يكون شيئًا بدونك
Should've let it go, could've let it go, could let you win
كان يجب أن تترك الأمر، كان يمكن أن تتركه، يمكن أن يسمح لك بالفوز
You know I'm right, baby, most of the time
تعلمين أنني على حق، يا عزيزتي، في أغلب الأحيان
Oh, baby, yeah, baby
أوه، حبيبتي، نعم، حبيبتي
You think you're right, baby, most of the time
تعتقد أنك على حق، يا عزيزي، في معظم الأوقات
Oh, babe, yeah, baby
أوه، حبيبتي، نعم، حبيبتي
There's no way, no how I can heal without you now
ليس هناك طريقة، لا كيف يمكنني أن أشفى بدونك الآن
You are so real, yeah, that I'm going into town
أنت حقيقي جدًا، نعم، لدرجة أنني سأذهب إلى المدينة
Putting my hands up
رفع يدي
But I need you now
لكني أحتاجك الآن
Instrumental
مفيدة
horus
حورس
And if I had it to do over, I'd see you again
وإذا اضطررت إلى القيام بذلك مرة أخرى، فسوف أراك مرة أخرى
I'd do it right, and when we fight, I'd let you win
سأفعل ذلك بشكل صحيح، وعندما نتقاتل، سأسمح لك بالفوز
'Cause my world is nearly nothing without you in it
لأن عالمي لا يكاد يكون شيئًا بدونك
Should've let it go, could've let it go, could let you win
كان يجب أن تترك الأمر، كان يمكن أن تتركه، يمكن أن يسمح لك بالفوز
Let you win, let you win
تتيح لك الفوز، تتيح لك الفوز
Let you win, let you win, let you win
تتيح لك الفوز، تتيح لك الفوز، تتيح لك الفوز
Let you win, I give in
دعك تفوز، أنا أستسلم
Let you win, wanna see you again
تتيح لك الفوز، أريد أن أراك مرة أخرى
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
