Let You Win Songtekst Nederlandse Vertaling

I think I know all about you
Ik denk dat ik alles over je weet
Who you been, where you been, what you been
Wie je bent geweest, waar je bent geweest, wat je bent geweest
And I can't decide on your roller coaster ride
En ik kan niet beslissen over jouw achtbaanrit
Or your merry-go-round, take me 'round and 'round
Of je draaimolen, neem me rond en rond
horus
horus
And I'm waiting
En ik wacht
While you're breaking away
Terwijl jij wegbreekt
And if I had it to do over, I'd see you again
En als ik het over mocht doen, zou ik je weer zien
I'd do it right, and when we fight, I'd let you win
Ik zou het goed doen, en als we vechten, zou ik jou laten winnen
'Cause my world is nearly nothing without you in it
Omdat mijn wereld bijna niets is zonder jou erin
Should've let it go, could've let it go, could let you win
Had het moeten loslaten, had het kunnen laten gaan, had je kunnen laten winnen
Instrumental
Instrumentaal
I get a taste of the summer sun
Ik proef de zomerzon
Every time you walk into my door
Elke keer dat je mijn deur binnenstapt
Yeah, we laugh and we tease, yeah, you're so easy
Ja, we lachen en we plagen, ja, je bent zo gemakkelijk
But I ain't satisfied 'til I make you cry
Maar ik ben pas tevreden als ik je aan het huilen maak
horus
horus
And I'm shaking
En ik beef
While you're breaking away
Terwijl jij wegbreekt
And if I had it to do over, I'd see you again
En als ik het over mocht doen, zou ik je weer zien
I'd do it right, and when we fight, I'd let you win
Ik zou het goed doen, en als we vechten, zou ik jou laten winnen
'Cause my world is nearly nothing without you in it
Omdat mijn wereld bijna niets is zonder jou erin
Should've let it go, could've let it go, could let you win
Had het moeten loslaten, had het kunnen laten gaan, had je kunnen laten winnen
You know I'm right, baby, most of the time
Je weet dat ik gelijk heb, schat, meestal
Oh, baby, yeah, baby
Oh, schat, ja, schat
You think you're right, baby, most of the time
Meestal denk je dat je gelijk hebt, schatje
Oh, babe, yeah, baby
Oh, schat, ja, schat
There's no way, no how I can heal without you now
Er is geen manier, geen manier waarop ik nu zonder jou kan genezen
You are so real, yeah, that I'm going into town
Je bent zo echt, ja, dat ik de stad in ga
Putting my hands up
Mijn handen omhoog doen
But I need you now
Maar ik heb je nu nodig
Instrumental
Instrumentaal
horus
horus
And if I had it to do over, I'd see you again
En als ik het over mocht doen, zou ik je weer zien
I'd do it right, and when we fight, I'd let you win
Ik zou het goed doen, en als we vechten, zou ik jou laten winnen
'Cause my world is nearly nothing without you in it
Omdat mijn wereld bijna niets is zonder jou erin
Should've let it go, could've let it go, could let you win
Had het moeten loslaten, had het kunnen laten gaan, had je kunnen laten winnen
Let you win, let you win
Laat je winnen, laat je winnen
Let you win, let you win, let you win
Laat je winnen, laat je winnen, laat je winnen
Let you win, I give in
Laat jou winnen, ik geef toe
Let you win, wanna see you again
Laat je winnen, ik wil je weer zien