Only Gets Better كلمات أغنية ترجمة عربية

Life has so many ways of letting us down
الحياة لديها طرق عديدة لخذلاننا
It's hard to push and keep your feet on solid ground
من الصعب الدفع والحفاظ على قدميك على أرض صلبة
Your heart filled with doubt you're crying out
قلبك مليء بالشك وأنت تبكي
And you just can't seem to turn this thing around
ويبدو أنك لا تستطيع تغيير هذا الشيء
There is hope when you can't cope
هناك أمل عندما لا تستطيع التأقلم
You're not alone just smile let go
أنت لست وحدك فقط ابتسم واترك
When you start feeling life's at an all-time low
عندما تبدأ في الشعور بأن الحياة في أدنى مستوياتها على الإطلاق
When you're fresh out of cash and the money's low
عندما تنفد أموالك حديثًا والمال منخفض
Dreams running out and your heart gets broke
الأحلام تنفد وقلبك ينكسر
It can only get better
لا يمكن إلا أن تتحسن
When the walls close in and you just don't know
عندما تغلق الجدران وأنت لا تعرف
which way you gonna turn the way you gonna go
في أي اتجاه ستتجه نحو الاتجاه الذي ستذهب إليه
The heat turns off and the world gets cold
تنطفئ الحرارة ويصبح العالم باردًا
It can only get better
لا يمكن إلا أن تتحسن
It can only get better
لا يمكن إلا أن تتحسن
I know we make mistakes and think it's too late
أعلم أننا نرتكب أخطاء ونعتقد أن الوقت قد فات
To take a stand and find our courage once again
لاتخاذ موقف والعثور على شجاعتنا مرة أخرى
Thought some they say they don't share your faith
يعتقد البعض أنهم يقولون أنهم لا يشاركونك الإيمان
Or believe in what it is you feel with them
أو تؤمن بما تشعر به معهم
There is hope when you can't cope
هناك أمل عندما لا تستطيع التأقلم
You're not alone just smile let go
أنت لست وحدك فقط ابتسم واترك
When you start feeling life's at an all-time low
عندما تبدأ في الشعور بأن الحياة في أدنى مستوياتها على الإطلاق
When you're fresh out of cash and the money's low
عندما تنفد أموالك حديثًا والمال منخفض
Dreams running out and your heart gets broke
الأحلام تنفد وقلبك ينكسر
It can only get better
لا يمكن إلا أن تتحسن
When the walls close in and you just don't know
عندما تغلق الجدران وأنت لا تعرف
which way you gonna turn the way you gonna go
في أي اتجاه ستتجه نحو الاتجاه الذي ستذهب إليه
The heat turns off and the world gets cold
تنطفئ الحرارة ويصبح العالم باردًا
It can only get better
لا يمكن إلا أن تتحسن
It can only get better
لا يمكن إلا أن تتحسن
I know what you're feeling
أنا أعرف ما تشعر به
Life's about give and take
الحياة تدور حول الأخذ والعطاء
Try your best to keep calm
بذل قصارى جهدك للحفاظ على الهدوء
And have a little faith
ويكون لديك القليل من الإيمان
Ooh ooh ooh ooh
أوه أوه أوه أوه
When you start feeling life's at an all-time low
عندما تبدأ في الشعور بأن الحياة في أدنى مستوياتها على الإطلاق
When you're fresh out of cash and the money's low
عندما تنفد أموالك حديثًا والمال منخفض
Dreams running out and your heart gets broke
الأحلام تنفد وقلبك ينكسر
It can only get better
لا يمكن إلا أن تتحسن
When the walls close in and you just don't know
عندما تغلق الجدران وأنت لا تعرف
which way you gonna turn the way you gonna go
في أي اتجاه ستتجه نحو الاتجاه الذي ستذهب إليه
The heat turns off and the world gets cold
تنطفئ الحرارة ويصبح العالم باردًا
It can only get better
لا يمكن إلا أن تتحسن
oooh la da da da da
أوه لا دا دا دا دا
yeah yeah
نعم نعم
It can only get better
لا يمكن إلا أن تتحسن
ooh hooo yeah yeah hmm
أوه هوو نعم نعم هممم
It can only get better
لا يمكن إلا أن تتحسن