Only Gets Better Songtekst Nederlandse Vertaling

Life has so many ways of letting us down
Het leven heeft zoveel manieren om ons in de steek te laten
It's hard to push and keep your feet on solid ground
Het is moeilijk om te duwen en je voeten op vaste grond te houden
Your heart filled with doubt you're crying out
Je hart gevuld met twijfel, je schreeuwt het uit
And you just can't seem to turn this thing around
En het lijkt erop dat je dit ding gewoon niet kunt omdraaien
There is hope when you can't cope
Er is hoop als je het niet aankunt
You're not alone just smile let go
Je bent niet de enige, glimlach, laat los
When you start feeling life's at an all-time low
Wanneer je het gevoel krijgt dat het leven op een dieptepunt staat
When you're fresh out of cash and the money's low
Wanneer u geen contant geld meer heeft en het geld bijna op is
Dreams running out and your heart gets broke
Dromen raken op en je hart raakt gebroken
It can only get better
Het kan alleen maar beter worden
When the walls close in and you just don't know
Wanneer de muren dichterbij komen en je het gewoon niet weet
which way you gonna turn the way you gonna go
welke kant je op gaat, welke kant je op gaat
The heat turns off and the world gets cold
De hitte gaat uit en de wereld wordt koud
It can only get better
Het kan alleen maar beter worden
It can only get better
Het kan alleen maar beter worden
I know we make mistakes and think it's too late
Ik weet dat we fouten maken en denken dat het te laat is
To take a stand and find our courage once again
Om een standpunt in te nemen en opnieuw de moed te vinden
Thought some they say they don't share your faith
Dacht dat sommigen zeggen dat ze jouw geloof niet delen
Or believe in what it is you feel with them
Of geloof in wat je bij hen voelt
There is hope when you can't cope
Er is hoop als je het niet aankunt
You're not alone just smile let go
Je bent niet de enige, glimlach, laat los
When you start feeling life's at an all-time low
Wanneer je het gevoel krijgt dat het leven op een dieptepunt staat
When you're fresh out of cash and the money's low
Wanneer u geen contant geld meer heeft en het geld bijna op is
Dreams running out and your heart gets broke
Dromen raken op en je hart raakt gebroken
It can only get better
Het kan alleen maar beter worden
When the walls close in and you just don't know
Wanneer de muren dichterbij komen en je het gewoon niet weet
which way you gonna turn the way you gonna go
welke kant je op gaat, welke kant je op gaat
The heat turns off and the world gets cold
De hitte gaat uit en de wereld wordt koud
It can only get better
Het kan alleen maar beter worden
It can only get better
Het kan alleen maar beter worden
I know what you're feeling
Ik weet wat je voelt
Life's about give and take
Het leven draait om geven en nemen
Try your best to keep calm
Doe je best om kalm te blijven
And have a little faith
En heb een beetje vertrouwen
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
When you start feeling life's at an all-time low
Wanneer je het gevoel krijgt dat het leven op een dieptepunt staat
When you're fresh out of cash and the money's low
Wanneer u geen contant geld meer heeft en het geld bijna op is
Dreams running out and your heart gets broke
Dromen raken op en je hart raakt gebroken
It can only get better
Het kan alleen maar beter worden
When the walls close in and you just don't know
Wanneer de muren dichterbij komen en je het gewoon niet weet
which way you gonna turn the way you gonna go
welke kant je op gaat, welke kant je op gaat
The heat turns off and the world gets cold
De hitte gaat uit en de wereld wordt koud
It can only get better
Het kan alleen maar beter worden
oooh la da da da da
oooh la da da da da
yeah yeah
ja ja
It can only get better
Het kan alleen maar beter worden
ooh hooo yeah yeah hmm
ooh hooooo ja ja hmm
It can only get better
Het kan alleen maar beter worden