Blue Alert كلمات أغنية ترجمة عربية

Wasn't posted on this site yet, hats off to whomever made the base for this i just
لم يتم نشره على هذا الموقع بعد، أرفع القبعات لكل من صنع القاعدة لهذا أنا فقط
modified it slightly. I believe its based around the piano cover Anjani Thomas did. Written
تعديله قليلا. أعتقد أن الأمر يعتمد على غلاف البيانو الذي قام به أنجاني توماس. مكتوب
by Leonard Cohen
بواسطة ليونارد كوهين
Am7M x02110
Am7Mx02110
(intro) Am Am7M Am7 Am7M
(مقدمة) أنا Am7M Am7 Am7M
M
م
There's perfume burning in the air
هناك عطر يحترق في الهواء
Bits of beauty everywhere
قطع من الجمال في كل مكان
Shrapnel flying, soldier hit the dirt
تطايرت الشظايا، وضرب الجندي التراب
M
م
She comes so close you feel her then
إنها تقترب جدًا حتى تشعر بها بعد ذلك
She tells you no and no again
تقول لك لا ولا مرة أخرى
Your lip is cut on the edge
يتم قطع شفتك على الحافة
Of her pleated skirt
من تنورتها المطوية
M
م
Blue Alert
التنبيه الأزرق
M
م
Visions of her drawing near
رؤى اقترابها
Arise, abide, and disappear
قم واثبت واختفي
You try to slow it down it doesn't work
تحاول إبطاء الأمر فلا ينجح
M
م
It's just another night I guess
إنها مجرد ليلة أخرى على ما أعتقد
All tangled up in nakedness
الكل متشابك في العري
You even touch yourself you're such a flirt
حتى أنك تلمس نفسك فأنت مغازل
M
م
Blue Alert
التنبيه الأزرق
You know how nights like this begin
أنت تعرف كيف تبدأ مثل هذه الليالي
The kind of knot your heart gets in
نوع العقدة التي يدخل فيها قلبك
Any way you turn is going to hurt
بأي طريقة تلجأ إليها سوف تؤذي
There's perfume burning in the air
هناك عطر يحترق في الهواء
Bits of beauty everywhere
قطع من الجمال في كل مكان
Shrapnel flying, soldier hit the dirt
تطايرت الشظايا، وضرب الجندي التراب
M
م
Blue Alert
التنبيه الأزرق
M
م
She breaks the rules so you can see
إنها تكسر القواعد حتى تتمكن من الرؤية
She's wilder than you'll ever be
إنها أكثر وحشية مما ستكون عليه في أي وقت مضى
You talk religion but she won't convert
أنت تتحدث عن الدين لكنها لن تتحول
M
م
Her body's twenty stories high
جسدها بارتفاع عشرين طابقا
You try to look away, you try
تحاول أن تنظر بعيدًا، تحاول
But all you want to do is get there first
لكن كل ما تريد فعله هو الوصول إلى هناك أولاً
M
م
Blue Alert
التنبيه الأزرق