The Prince كلمات أغنية ترجمة عربية
الجنون - الأمير
by Madness
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
Buster, he sold the heat
باستر، لقد باع الحرارة
With a rock-steady beat
مع إيقاع صخري ثابت
Interlude:
فاصل:
Verse 1:
الآية 1:
An earthquake is erupting, But not in Orange street
زلزال يندلع، ولكن ليس في شارع أورانج
A ghost-dance is preparing, You got to help us with your feet
رقصة الأشباح تستعد، عليك أن تساعدنا بقدميك
If you're not in the mood to dance, Step back, grab yourself a seat
إذا لم تكن في مزاج يسمح لك بالرقص، تراجع للخلف، واجلس لنفسك
This may not be uptown Jamaica, But we promise you a treat
قد لا يكون هذا هو الجزء العلوي من مدينة جامايكا، لكننا نعدك بالمتعة
Chorus 1:
الكورس 1:
Buster bowl me over with your bogus dance
باستر يخدعني برقصةك الزائفة
Shuffle me off my feet
ارفعني عن قدمي
Even if I kept on runnin'
حتى لو واصلت الركض
I'd never get to Orange street
لن أصل إلى شارع أورانج أبدًا
Verse 2:
الآية 2:
So I set it up myself to say, For the man who set the beat
لذلك أعددته بنفسي لأقول، للرجل الذي ضبط الإيقاع
So I'll leave it up to you out there, To get him back on his feet
لذا سأترك الأمر لك هناك، لإعادته للوقوف على قدميه مرة أخرى
Interlude:
فاصل:
Chorus 2:
الكورس 2:
Buster bowl me over with your bogus dance
باستر يخدعني برقصةك الزائفة
Shuffle me off my feet
ارفعني عن قدمي
Even though I'll keep on runnin'
على الرغم من أنني سأستمر في الركض
I'll never get to Orange street
لن أصل أبداً إلى شارع أورانج
Interlude:
فاصل:
Solo:
منفردا:
Coda:
كودا:
Bring back the
ارجع ال
Who is the
من هو
We want the
نريد
(Pause)
(وقفة)
Interlude:
فاصل:
Solo:
منفردا:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
