Pretender Versuri Traducere în Română
Madonna - Pretender
by Madonna
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Am F G
Introducere: Am F G
He's a pre-tender, he knows just what to say
Este un pre-licitator, știe exact ce să spună
He's a pre-tender, yeah you meet him every day
Este un pre-tender, da, te întâlnești cu el în fiecare zi
He's a pre-tender, that fish that got a-way
Este un pre-licitator, peștele ăla care s-a întors
He's a pre-tender, why'd I fall in love
Este un pre-tender, de ce m-am îndrăgostit?
It was so strange the way he held my hand
Era atât de ciudat felul în care mă ținea de mână
I wanted more than just a one night stand
Îmi doream mai mult decât o aventură de o noapte
He had a way of making me believe
Avea un mod de a mă face să cred
That he was mine and that he'd never leave
Că era al meu și că nu va pleca niciodată
I know that I should take my friend's ad-vice
Știu că ar trebui să urmez sfatul prietenului meu
'Cause if it happens once, you know it happens twice
Pentru că dacă se întâmplă o dată, știi că se întâmplă de două ori
If there's a chance then I know I've got to try
Dacă există o șansă, atunci știu că trebuie să încerc
I'll make him dance with me, I'll make him tell me why
Îl voi face să danseze cu mine, îl voi face să-mi spună de ce
I'm not afraid to fall a hundred times
Nu mi-e frică să cad de o sută de ori
And I'll believe in all your silly lies
Și voi crede în toate minciunile tale stupide
I'd like to think that I could change your mind
Aș vrea să cred că aș putea să te răzgândesc
Don't say that I am blind, I know all about your kind
Nu spune că sunt orb, știu totul despre felul tău
He's a pretender, yeah you meet him every day
Este un pretendent, da, îl întâlnești în fiecare zi
He's a pretender, that fish that got away
Este un pretendent, peștele acela care a scăpat
He's a pretender, why'd I fall in love
E un pretendent, de ce m-am îndrăgostit?
I like the way he moved across the floor
Îmi place felul în care s-a mișcat pe podea
And when he danced with me I knew he wanted more
Și când a dansat cu mine, am știut că vrea mai mult
But in the dark things happened much too fast
Dar în întuneric lucrurile s-au întâmplat mult prea repede
I should've stopped him then, I knew it wouldn't last
Ar fi trebuit să-l opresc atunci, știam că nu va dura
He's a pretender, yeah you meet him every day
Este un pretendent, da, îl întâlnești în fiecare zi
He's a pretender, that fish that got away
Este un pretendent, peștele acela care a scăpat
He's a pretender, why'd I fall in love
E un pretendent, de ce m-am îndrăgostit?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.