Yaşayamam Bu Benle كلمات أغنية ترجمة عربية

Suya yazılar yazdım
كتبت كتابات على الماء
Bir şansım olur sandım
اعتقدت أنه سيكون لدي فرصة
Ama dibe vurdum ilk boş sokakta
لكنني وصلت إلى القاع في أول شارع فارغ
Kendi mezarımı kazdım
لقد حفرت قبري بنفسي
Geri gemeyişlerin
عدم عودتك
Hep mi böyle midir sevişin
هل حبك دائما هكذا؟
Ah yeniden doğsam avuçlarında
آه لو ولدت من جديد بين يديك
Zavallı direnişim
مقاومتي الضعيفة
Son bir kere
مرة أخيرة
Sar beni de
عانقني أيضا
Gerisi uzay
والباقي هو الفضاء
Deliriyorum ben niye düştüm bu denize
أنا مجنون، لماذا سقطت في هذا البحر؟
Yapamam kaçamam serden
لا أستطيع، لا أستطيع الهروب من الشر
Beni bul beni sev beni duy da kanatma yeter tamam
جدني، أحبني، أسمعني، لا تجعلني أنزف، هذا يكفي، حسنًا
Yapamam, yaşayamam bu benle
لا أستطيع، لا أستطيع العيش مع هذا أنا
Dibe vurdum ilk boş sokakta
لقد وصلت إلى القاع في أول شارع فارغ
Kendi mezarımı kazdım
لقد حفرت قبري بنفسي
Geri gelmeyişlerin
عدم عودتك
Hep mi böyle midir sevişin
هل حبك دائما هكذا؟
Seni buldum her kayboluşta
وجدتك في كل مرة كنت ضائعا
Zavallı direnişim
مقاومتي الضعيفة
Son bir kere
مرة أخيرة
Sar beni de
عانقني أيضا
Gerisi uzay
والباقي هو الفضاء
Deliriyorum ben niye düştüm bu denize
أنا مجنون، لماذا سقطت في هذا البحر؟
Yapamam kaçamam serden
لا أستطيع، لا أستطيع الهروب من الشر
Beni bul beni sev beni duy da kanatma yeter tamam
جدني، أحبني، أسمعني، لا تجعلني أنزف، هذا يكفي، حسنًا
Yapamam, yaşayamam bu benle
لا أستطيع، لا أستطيع العيش مع هذا أنا
Geceleri gitmezmiş
ولم يذهب ليلا.
Felaketim oluvermiş
لقد حدثت مصيبتي.
Canı sıkılınca
عندما تشعر بالملل
Hepsini boşvermiş
لقد نسي كل شيء عن ذلك.
Yalan yalan yalan yalan
كذب كذب كذب
Doğru zaman falan filan
الوقت المناسب الخ
Söyle güzelim bu nasıl dilemma
أخبريني يا جميلة، أي نوع من المعضلة هذه؟
N
ن