Riding Elevators Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mads Langer – Jazda windą
by Mads Langer
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(CAPO ON 6th FRET)
(CAPO NA 6. PROGU)
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Waiting to put my feet on the ground
Czekam, żeby postawić stopy na ziemi
I'm tired of going up and down
Jestem zmęczony chodzeniem w górę i w dół
But sometimes it feels safer, waiting
Ale czasami bezpieczniej jest poczekać
(SAME PLUCKING SEQUENCE)
(Ta sama sekwencja skubania)
Verse 2:
Werset 2:
It's beautiful at the top
Na górze jest pięknie
But I never really get a chance to stop
Ale tak naprawdę nigdy nie mam szansy, żeby przestać
It feels like I am falling again
Czuję się, jakbym znowu spadał
Doors are opening, doors are closing
Drzwi się otwierają, drzwi się zamykają
People come and go
Ludzie przychodzą i odchodzą
But I'm still riding elevators
Ale nadal jeżdżę windami
Never here or there
Nigdy tu i tam
On the ground or in the air
Na ziemi lub w powietrzu
People come and go
Ludzie przychodzą i odchodzą
But I'm still riding elevators
Ale nadal jeżdżę windami
Everyone seems to have somewhere to go
Wygląda na to, że każdy ma dokąd pójść
I dream of going with them but I don't
Marzę, żeby z nimi pojechać, ale tego nie robię
I'm looking down always on every floor
Zawsze patrzę w dół, na każde piętro
But I never really find what I'm looking for
Ale tak naprawdę nigdy nie znajduję tego, czego szukam
But I keep look---ing for you
Ale ja ciągle cię szukam
Doors are opening, doors are closing
Drzwi się otwierają, drzwi się zamykają
People come and go
Ludzie przychodzą i odchodzą
But I'm still riding elevators
Ale nadal jeżdżę windami
Never here or there
Nigdy tu i tam
On the ground or in the air
Na ziemi lub w powietrzu
People come and go
Ludzie przychodzą i odchodzą
But I'm still riding elevators
Ale nadal jeżdżę windami
us4
my4
If I get off----f I could get lo--------st
Jeśli wysiądę------------------st
Or better, if you were there,
Albo lepiej, gdybyś tam był,
I wouldn't have to keep riding elevators
Nie musiałbym ciągle jeździć windami
Doors are opening, doors are closing
Drzwi się otwierają, drzwi się zamykają
People come and go
Ludzie przychodzą i odchodzą
But I'm still riding elevators
Ale nadal jeżdżę windami
Never here or there
Nigdy tu i tam
On the ground or in the air
Na ziemi lub w powietrzu
People come and go
Ludzie przychodzą i odchodzą
But I'm still riding elevators
Ale nadal jeżdżę windami
Never here or there
Nigdy tu i tam
On the ground or in the air
Na ziemi lub w powietrzu
People come and go
Ludzie przychodzą i odchodzą
But I'm still riding elevators
Ale nadal jeżdżę windami
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.