Shine كلمات أغنية ترجمة عربية

ELLER: (ingen capo!)
إيلر: (إنجن كابو!)
riff 1
ريف 1
riff 2
ريف 2
Em11: Cadd9/G: E7: Em11/F#: Em11/G#:
Em11: Cadd9/G: E7: Em11/F#: Em11/G#:
C#(): Eb(): E(): B(): B()/A: D()/A: Asus2:
C#(): Eb(): E(): B(): B()/A: D()/A: Asus2:
Hold your breath as I kiss you softly
احبس أنفاسك وأنا أقبلك بهدوء
2x0130 riff 2
2x0130 ريف 2
Make a wish before you leave this place
تمنى أمنية قبل أن تغادر هذا المكان
Hold me tight as you whisper your last words
احتضنيني بقوة وأنت تهمس بكلماتك الأخيرة
2x0130 riff 2
2x0130 ريف 2
Make me smile before I start to cry
اجعلني أبتسم قبل أن أبدأ في البكاء
You're going down with this ship
أنت ستنزل بهذه السفينة
And nothing can ever be the same again
ولا شيء يمكن أن يكون هو نفسه مرة أخرى
I wish that I could take you to a place
أتمنى أن آخذك إلى مكان ما
D()/A E7 Asus2 ( riff 1 x4 )
D()/A E7 Asus2 ( riff 1 x4 )
Where the lights would shine on you again
حيث ستشرق عليك الأضواء من جديد
Hold my hand and help me let you go
أمسك بيدي وساعدني على تركك تذهب
2x0130 riff 2
2x0130 ريف 2
When darkness breaks I will stay awake
عندما يحل الظلام سأبقى مستيقظا
I hope you'll wake up to a precious dawn
أتمنى أن تستيقظ على فجر ثمين
2x0130 riff 2
2x0130 ريف 2
Goodbye my love - don't you be afraid
وداعا حبيبتي - لا تخافى
You're going down with this ship
أنت ستنزل بهذه السفينة
And nothing can ever be the same again
ولا شيء يمكن أن يكون هو نفسه مرة أخرى
I wish that I could take you to a place
أتمنى أن آخذك إلى مكان ما
Where the lights would shine on you again
حيث ستشرق عليك الأضواء من جديد
Shine on you again
أشرق عليك من جديد
You're going down with this ship
أنت ستنزل بهذه السفينة
And nothing can ever be the same again
ولا شيء يمكن أن يكون هو نفسه مرة أخرى
I wish that I could take you to a place
أتمنى أن آخذك إلى مكان ما
Where the lights would shine on you again
حيث ستشرق عليك الأضواء من جديد