Shine 歌詞 日本語訳
マッツ・ランガー - シャイン
by Mads Langer
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ELLER: (ingen capo!)
エラー:(カポをインゲン!)
riff 1
リフ1
riff 2
リフ2
Em11: Cadd9/G: E7: Em11/F#: Em11/G#:
Em11: Cadd9/G: E7: Em11/F#: Em11/G#:
C#(): Eb(): E(): B(): B()/A: D()/A: Asus2:
C#(): Eb(): E(): B(): B()/A: D()/A: Asus2:
Hold your breath as I kiss you softly
息を止めて、そっとキスをする
2x0130 riff 2
2x0130 リフ 2
Make a wish before you leave this place
ここを離れる前に願い事をしてください
Hold me tight as you whisper your last words
あなたが最後の言葉をささやくとき、私をしっかり抱きしめてください
2x0130 riff 2
2x0130 リフ 2
Make me smile before I start to cry
泣き始める前に笑わせてよ
You're going down with this ship
あなたはこの船と一緒に沈むつもりです
And nothing can ever be the same again
そして、何も同じになることは決してありません
I wish that I could take you to a place
どこかに連れて行ってあげられたらいいのに
D()/A E7 Asus2 ( riff 1 x4 )
D()/A E7 Asus2 (リフ 1 x4)
Where the lights would shine on you again
光が再びあなたを照らす場所
Hold my hand and help me let you go
私の手を握って、あなたを手放すのを手伝ってください
2x0130 riff 2
2x0130 リフ 2
When darkness breaks I will stay awake
暗闇が明けても、私は起きていよう
I hope you'll wake up to a precious dawn
貴重な夜明けに目覚めますように
2x0130 riff 2
2x0130 リフ 2
Goodbye my love - don't you be afraid
さようなら、愛しい人、怖くないよ
You're going down with this ship
あなたはこの船と一緒に沈むつもりです
And nothing can ever be the same again
そして、何も同じになることは決してありません
I wish that I could take you to a place
どこかに連れて行ってあげられたらいいのに
Where the lights would shine on you again
光が再びあなたを照らす場所
Shine on you again
もう一度あなたを照らしてください
You're going down with this ship
あなたはこの船と一緒に沈むつもりです
And nothing can ever be the same again
そして、何も再び同じになることはできません
I wish that I could take you to a place
どこかに連れて行ってあげられたらいいのに
Where the lights would shine on you again
光が再びあなたを照らす場所
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.