This Is How Love Is Made Liedtext Deutsche Übersetzung

intro/bridge (dmpes)
Intro/Bridge (dmpes)
riff 1 (dmpes)
Riff 1 (DMPES)
A: C#m7: Bm7: E: E(): A5: A5/F#: Bm:
A: C#m7: Bm7: E: E(): A5: A5/F#: Bm:
d 11d 9 d 7 d 9 d 9 d 2 d 2 d 4
T 11 T 9 T 7 T 9 T 9 T 2 T 2 T 4
C#m: D5: A/E: Bm(): A5/E():
C#m: D5: A/E: Bm(): A5/E():
vers
Vers
Take off your make up - take down your hair
Nehmen Sie Ihr Make-up ab – nehmen Sie Ihre Haare ab
Cause I want to see everything - leave nothing to spare
Denn ich will alles sehen – nichts übrig lassen
Cause all that is you is beautiful
Denn alles, was du bist, ist schön
(bridge)
(Brücke)
vers
Vers
From your toes to your lips - with my fingertips
Von deinen Zehen bis zu deinen Lippen – mit meinen Fingerspitzen
I'll cover every inch of you - every single bit
Ich werde jeden Zentimeter von dir bedecken – jedes einzelne Stückchen
And all that is you is so beautiful
Und alles, was du bist, ist so schön
omkvd
omkvd
I don't want no angel
Ich will keinen Engel
I just want you
Ich will dich einfach
Someone who is real and I can hold on to
Jemand, der echt ist und an dem ich mich festhalten kann
You just lay back and let my hands lead you all the way
Du lehnst dich einfach zurück und lässt dich von meinen Händen den ganzen Weg führen
riff 1
Riff 1
- This is how love is made
- So wird Liebe gemacht
vers
Vers
Cause you are worth savoring - taking real slow
Denn Sie sind es wert, dass Sie es genießen – und zwar ganz langsam
From every angle above and below
Aus jedem Blickwinkel oben und unten
Cause all that is you is so beautiful
Denn alles, was du bist, ist so schön
omkvd
omkvd
I don't want no angel
Ich will keinen Engel
I just want you
Ich will dich einfach
Someone who is real and I can hold on to
Jemand, der echt ist und an dem ich mich festhalten kann
You just lay back and let my hands lead you all the way
Du lehnst dich einfach zurück und lässt dich von meinen Händen den ganzen Weg führen
riff 1 Bm() A5 A/E
Riff 1 Bm() A5 A/E
- This is how love is made
- So wird Liebe gemacht
c-del
c-del
We're crossing the line
Wir überschreiten die Grenze
We're taking our time
Wir lassen uns Zeit
'n dbadbadbadba ba
'n dbadbadbadba ba
I just wanna touch you baby
Ich will dich einfach nur berühren, Baby
omkvd
omkvd
I don't want no angel
Ich will keinen Engel
I just want you
Ich will dich einfach
Someone who is real and I can hold on to
Jemand, der echt ist und an dem ich mich festhalten kann
You just lay back and let my hands lead you all the way
Du lehnst dich einfach zurück und lässt dich von meinen Händen den ganzen Weg führen
riff 1
Riff 1
- This is how love is made
- So wird Liebe gemacht