This Is How Love Is Made 歌詞 日本語訳

intro/bridge (dmpes)
イントロ/ブリッジ (dmpes)
riff 1 (dmpes)
リフ 1 (dmpes)
A: C#m7: Bm7: E: E(): A5: A5/F#: Bm:
C#m7:Bm7:E:E():A5:A5/F#:Bm:
d 11d 9 d 7 d 9 d 9 d 2 d 2 d 4
d 11d 9 d 7 d 9 d 9 d 2 d 2 d 4
C#m: D5: A/E: Bm(): A5/E():
C#m: D5: A/E: Bm(): A5/E():
vers
対
Take off your make up - take down your hair
メイクを落としてください - 髪を下ろしてください
Cause I want to see everything - leave nothing to spare
すべてを見たいから 何も残さない
Cause all that is you is beautiful
だってあなたというものはすべて美しいから
(bridge)
(橋)
vers
対
From your toes to your lips - with my fingertips
つま先から口元まで、指先で
I'll cover every inch of you - every single bit
あなたのすべてを隅から隅までカバーします
And all that is you is so beautiful
そしてあなたというものはすべてとても美しいです
omkvd
オムクヴド
I don't want no angel
天使はいらない
I just want you
ただあなたが欲しいだけです
Someone who is real and I can hold on to
本物で私が抱き続けることができる人
You just lay back and let my hands lead you all the way
あなたはただ横になって私の手をずっと導いてください
riff 1
リフ1
- This is how love is made
- 愛はこうして生まれる
vers
対
Cause you are worth savoring - taking real slow
だってあなたには味わう価値があるから - 本当にゆっくりして
From every angle above and below
上下あらゆる角度から
Cause all that is you is so beautiful
だってあなたというものはすべてとても美しいから
omkvd
オムクヴド
I don't want no angel
天使はいらない
I just want you
ただあなたが欲しいだけです
Someone who is real and I can hold on to
本物で私が抱き続けることができる人
You just lay back and let my hands lead you all the way
あなたはただ横になって私の手をずっと導いてください
riff 1 Bm() A5 A/E
リフ1 Bm() A5 A/E
- This is how love is made
- 愛はこうして生まれる
c-del
c-デル
We're crossing the line
私たちは一線を越えています
We're taking our time
時間がかかっています
'n dbadbadbadba ba
'n dbadbadbadba ba
I just wanna touch you baby
ただあなたに触れたいだけなのよ、ベイビー
omkvd
オムクヴド
I don't want no angel
天使はいらない
I just want you
ただあなたが欲しいだけです
Someone who is real and I can hold on to
本物で私が抱き続けることができる人
You just lay back and let my hands lead you all the way
あなたはただ横になって私の手をずっと導いてください
riff 1
リフ1
- This is how love is made
- 愛はこうして生まれる